Strong G1673Ἑλληνικός=Ἑλληνικός
Grec
- Translittération
- Hellēnikos
- Prononciation
- hel-lay-nee-kos'
- Morphologie
- adjectif de nom propre - gentilé de lieu
Définition
- en langage grec.
Définition détaillée
Ἑλληνικκός, -ή, -όν
[dans la LXX : Jer.46:6 50:16 (יָנָה : autrement dans Heb.), 2Ma.4:10 2Mac 4:15 2Mac 6:9 2Mac 11:24 2Mac 13:2, 4Ma.8:8 * ;]
Grec: τ. Ἑλληνικῇ (sc. γλωσσῇ), Rev.9:11.†
(AS)
[dans la LXX : Jer.46:6 50:16 (יָנָה : autrement dans Heb.), 2Ma.4:10 2Mac 4:15 2Mac 6:9 2Mac 11:24 2Mac 13:2, 4Ma.8:8 * ;]
Grec: τ. Ἑλληνικῇ (sc. γλωσσῇ), Rev.9:11.†
(AS)
Dans le récit biblique
Grec
Une langue utilisée dans le Nouveau Testament
Le grec, l'une des langues originales du Nouveau Testament, est mentionné dans <ref="Luke 23:38, Jhn.19.20, Act.21.37; Revelation 9:11">Luc 23:38, Jhn.19.20, Act.21.37 ; Apocalypse 9:11</ref>, soulignant son utilisation généralisée dans l'Empire romain à l'époque de Jésus et de l'Église primitive.
Dans la Bible
Strong G1673 apparaît dans 2 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- grec1
- écrire1
Premiers versets
- Luc 23:38Il y avait au-dessus de lui cette inscription : Celui-ci est le roi des Juifs.
- Apocalypse 9:11Elles avaient sur elles comme roi l’ange de l’abîme, nommé en hébreu Abaddon, et en grec Apollyon.
Répartition par livre
Mots liés
Famille de mots
Même identité
Dictionnaire grec détaillé
1. hellénique, grec , [Références du Ve siècle av. J.-C. (Hérodote l’Historien)], attique
2. τὸ Ἑλληνικόν les Grecs collectivement, [Références du Ve siècle av. J.-C. (Hérodote l’Historien)]; les soldats grecs , [Ve/IVe siècle av. J.-C. (Xénophon l’Historien)]
3. τὰ Ἑλληνικά l’histoire des affaires grecques , [Références du Ve siècle av. J.-C. (Thucydide)]
4. à la manière des Grecs , [Références du Ve siècle av. J.-C. (Euripide), Ve/IVe siècle av. J.-C. (Aristophane le Comique)]:—;adverbe -κῶς, à la manière grecque , [Références du Ve siècle av. J.-C. (Hérodote l’Historien)] (Middle Liddell)
2. τὸ Ἑλληνικόν les Grecs collectivement, [Références du Ve siècle av. J.-C. (Hérodote l’Historien)]; les soldats grecs , [Ve/IVe siècle av. J.-C. (Xénophon l’Historien)]
3. τὰ Ἑλληνικά l’histoire des affaires grecques , [Références du Ve siècle av. J.-C. (Thucydide)]
4. à la manière des Grecs , [Références du Ve siècle av. J.-C. (Euripide), Ve/IVe siècle av. J.-C. (Aristophane le Comique)]:—;adverbe -κῶς, à la manière grecque , [Références du Ve siècle av. J.-C. (Hérodote l’Historien)] (Middle Liddell)