Strong G3035λίθινος
de pierre
- Translittération
- lithinos
- Prononciation
- lith'-ee-nos
- Morphologie
- adjectif grec
Définition
- de pierre.
Définition détaillée
λίθινος, -η, -ον
(λίθος) [dans la LXX pour אֶבֶן ;]
de pierre: Jhn.2:6, 2Co.3:3, Rev.9:20.†
(AS)
(λίθος) [dans la LXX pour אֶבֶן ;]
de pierre: Jhn.2:6, 2Co.3:3, Rev.9:20.†
(AS)
Dans la Bible
Strong G3035 apparaît dans 3 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- pierre3
Premiers versets
- Jean 2:6Or, il y avait là six vases de pierre, destinés aux purifications des Juifs, et contenant chacun deux ou trois mesures.
- 2 Corinthiens 3:3Vous êtes manifestement une lettre de Christ, écrite, par notre ministère, non avec de l’encre, mais avec l’Esprit du Dieu vivant, non sur des tables de pierre, mais sur des tables de chair, sur les cœurs.
- Apocalypse 9:20Les autres hommes qui ne furent pas tués par ces fléaux ne se repentirent pas des œuvres de leurs mains, de manière à ne point adorer les démons, et les idoles d’or, d’argent, d’airain, de pierre et de bois, qui ne peuvent ni voir, ni entendre, ni marcher ;
Répartition par livre
Mots liés
Famille de mots
Dictionnaire grec détaillé
λῐθ-ῐνος, η, ον,
aussi ος, ον [Réf. IIIe s. apr. J.-C.+ (« Anthologia Graeca » 9.719, IIIe s. apr. J.-C.(?): Diogène Laërce 2.33)]:— fait de pierre, [Réf. VIe s. av. J.-C.+ (VIe s. av. J.-C.: Hipponax Iambographus 10, VIe s. av. J.-C.: Ibycus Lyricus 22, Ve s. av. J.-C.: Hérodote Historicus 3.88, Ve s. av. J.-C.: Thucydide Historicus 3.68, IIIe s. av. J.-C.: Hérondas Mimographus 7.109, « PHib. » 1.27.26 (IIIe s. av. J.-C.), etc.)]; λ. θάνατος, c.-à-d. causé par la vision de la [Réf. Ve s. av. J.-C.+ (tête de Gorgone, Ve s. av. J.-C.: Pindare Lyricus « P. » 10.48; ainsi λ. εὐθὺς γίγνομαι IVe s. av. J.-C.: Antiphanes Comicus 166.4)]; mais, ἕστηκε λίθινος, d'une statue, [Réf. Ve s. av. J.-C.+ (Ve s. av. J.-C.: Hérodote Historicus 2.141 (comparer ἵστημι IVe-Ve s. av. J.-C.: Eschyle Tragicus 1, Ve s. av. J.-C.: Bacchylide Lyricus 111.2))]; τὰ λ. statues de marbre, [LXX+Ve s. av. J.-C.+ (Ve-VIe s. av. J.-C.: Xénophon Historicus « Respublica Lacedaemoniorum » 3.5; Ἑρμῆς λ. IVe s. av. J.-C.: Eubule Comicus 96; pour le Ve s. av. J.-C.: Hérodote Historicus 2.69, voir à {λίθος} 11.1, ὕαλος 11: _métaphoriquement_, καρδία LXX.Eze.11.19)]. adverbe -νως comme de la pierre, λ. βλέπειν πρός τινα, avec allusion à la [Réf. Ve s. av. J.-C.+ (Gorgone, Ve-VIe s. av. J.-C.: Xénophon Historicus « Symposium » 4.24.)]
aussi ος, ον [Réf. IIIe s. apr. J.-C.+ (« Anthologia Graeca » 9.719, IIIe s. apr. J.-C.(?): Diogène Laërce 2.33)]:— fait de pierre, [Réf. VIe s. av. J.-C.+ (VIe s. av. J.-C.: Hipponax Iambographus 10, VIe s. av. J.-C.: Ibycus Lyricus 22, Ve s. av. J.-C.: Hérodote Historicus 3.88, Ve s. av. J.-C.: Thucydide Historicus 3.68, IIIe s. av. J.-C.: Hérondas Mimographus 7.109, « PHib. » 1.27.26 (IIIe s. av. J.-C.), etc.)]; λ. θάνατος, c.-à-d. causé par la vision de la [Réf. Ve s. av. J.-C.+ (tête de Gorgone, Ve s. av. J.-C.: Pindare Lyricus « P. » 10.48; ainsi λ. εὐθὺς γίγνομαι IVe s. av. J.-C.: Antiphanes Comicus 166.4)]; mais, ἕστηκε λίθινος, d'une statue, [Réf. Ve s. av. J.-C.+ (Ve s. av. J.-C.: Hérodote Historicus 2.141 (comparer ἵστημι IVe-Ve s. av. J.-C.: Eschyle Tragicus 1, Ve s. av. J.-C.: Bacchylide Lyricus 111.2))]; τὰ λ. statues de marbre, [LXX+Ve s. av. J.-C.+ (Ve-VIe s. av. J.-C.: Xénophon Historicus « Respublica Lacedaemoniorum » 3.5; Ἑρμῆς λ. IVe s. av. J.-C.: Eubule Comicus 96; pour le Ve s. av. J.-C.: Hérodote Historicus 2.69, voir à {λίθος} 11.1, ὕαλος 11: _métaphoriquement_, καρδία LXX.Eze.11.19)]. adverbe -νως comme de la pierre, λ. βλέπειν πρός τινα, avec allusion à la [Réf. Ve s. av. J.-C.+ (Gorgone, Ve-VIe s. av. J.-C.: Xénophon Historicus « Symposium » 4.24.)]