Strong G4002πέντε

cinq

Translittération
pente
Prononciation
pen'-teh
Morphologie
nombre grec (indéclinable)

Définition

  1. cinq.

Définition détaillée

πέντε
indécl., οἱ, αἱ, τά,
cinq: Mat.14:17, al
(AS)

Dans la Bible

Strong G4002 apparaît dans 33 versets de la LSG.

Traduit dans la LSG par

  • cinq31
  • cinquante1
  • quinze1

Premiers versets

  1. Matthieu 14:17
    Mais ils lui dirent : Nous n’avons ici que cinq pains et deux poissons.
  2. Matthieu 14:19
    Il fit asseoir la foule sur l’herbe, prit les cinq pains et les deux poissons, et, levant les yeux vers le ciel, il rendit grâces. Puis, il rompit les pains et les donna aux disciples, qui les distribuèrent à la foule.
  3. Matthieu 16:9
    Etes-vous encore sans intelligence, et ne vous rappelez-vous plus les cinq pains des cinq mille hommes et combien de paniers vous avez emportés,
  4. Matthieu 25:2
    Cinq d’entre elles étaient folles, et cinq sages.
  5. Matthieu 25:15
    Il donna cinq talents à l’un, deux à l’autre, et un au troisième, à chacun selon sa capacité, et il partit.
  6. Matthieu 25:16
    Aussitôt celui qui avait reçu les cinq talents s’en alla, les fit valoir, et il gagna cinq autres talents.
  7. Matthieu 25:20
    Celui qui avait reçu les cinq talents s’approcha, en apportant cinq autres talents, et il dit : Seigneur, tu m’as remis cinq talents ; voici, j’en ai gagné cinq autres.
  8. Marc 6:38
    Et il leur dit : Combien avez-vous de pains ? Allez voir. Ils s’en assurèrent, et répondirent : Cinq, et deux poissons.
  9. Marc 6:41
    Il prit les cinq pains et les deux poissons et, levant les yeux vers le ciel, il rendit grâces. Puis, il rompit les pains, et les donna aux disciples, afin qu’ils les distribuassent à la foule. Il partagea aussi les deux poissons entre tous.
  10. Marc 8:19
    Quand j’ai rompu les cinq pains pour les cinq mille hommes, combien de paniers pleins de morceaux avez-vous emportés ? Douze, lui répondirent-ils.
  11. Luc 1:24
    Quelque temps après, Élisabeth, sa femme, devint enceinte. Elle se cacha pendant cinq mois, disant :
  12. Luc 9:13
    Jésus leur dit : Donnez-leur vous-mêmes à manger. Mais ils répondirent : Nous n’avons que cinq pains et deux poissons, à moins que nous n’allions nous-mêmes acheter des vivres pour tout ce peuple.
  13. Luc 9:16
    Jésus prit les cinq pains et les deux poissons, et, levant les yeux vers le ciel, il les bénit. Puis, il les rompit, et les donna aux disciples, afin qu’ils les distribuassent à la foule.
  14. Luc 12:6
    Ne vend-on pas cinq passereaux pour deux sous ? Cependant, aucun d’eux n’est oublié devant Dieu.
  15. Luc 12:52
    Car désormais cinq dans une maison seront divisés, trois contre deux, et deux contre trois ;
  16. Luc 14:19
    Un autre dit : J’ai acheté cinq paires de bœufs, et je vais les essayer ; excuse-moi, je te prie.
  17. Luc 16:28
    car j’ai cinq frères. C’est pour qu’il leur atteste ces choses, afin qu’ils ne viennent pas aussi dans ce lieu de tourments.
  18. Luc 19:18
    Le second vint, et dit : Seigneur, ta mine a produit cinq mines.
  19. Luc 19:19
    Il lui dit : Toi aussi, sois établi sur cinq villes.
  20. Jean 4:18
    Car tu as eu cinq maris, et celui que tu as maintenant n’est pas ton mari. En cela tu as dit vrai.
Voir toutes les occurrences

Répartition par livre

Mots liés

Dictionnaire grec détaillé
πέντε,
dialecte éolien πέμπε (voir cet article), οἱ, αἱ, τά, indéclinable (décliné dans le dialecte éolien), cinq, [Réf. VIIIe s. av. J.-C.+ (VIIIe s. av. J.-C.: Iliade d'Homère 10.317, etc.)]; τὰ πέντε κρατήσας ayant gagné le πένταθλον, [Réf. Ve s. av. J.-C.+ (IVe-Ve s. av. J.-C.: Simonide de Céos 155.11. (I.- Ve s. av. J.-C.: Euripide)] penq[uglide]e, cf. sanskrit páñca, lituanien penki, etc. 'cinq'.)