Philippiens 2

Éloge de Timothée et d’Épaphrodite, que Paul se propose d’envoyer aux Philippiens

1SiG1487 doncG3767 il y a quelqueG5100 consolationG3874 enG1722 ChristG5547, s’G1487il y a quelqueG5100 soulagementG3890 dans la charitéG26, s’il y aG1487 quelqueG5100 unionG2842 d’espritG4151, s’il y aG1487 quelqueG5100 compassionG4698 etG2532 quelque miséricordeG3628,

2rendez maG3450G3588G3165 joieG5479 parfaiteG4137, ayantG2443 unG3588 mêmeG846 sentimentG5426, unG3588 mêmeG846 amourG26, une même âmeG4861, uneG3588 mêmeG1520 penséeG5426.

3Ne faites rienG3367 parG2596 esprit de partiG2052 ouG2228G3366 par vaine gloireG2754, maisG235 que l’G3588humilitéG5012 vous fasse regarderG2233 les autresG240 comme étant au-dessusG5242 de vous-mêmesG1438.

4Que chacunG1538 de vous, au lieuG3361 de considérerG4648 sesG3588 propres intérêtsG1438, considère aussiG2532 ceuxG3588 des autresG2087.

5AyezG1063 enG1722 vousG5213G4771 lesG5124G3778 sentimentsG5426 quiG3739 étaient enG1722 JésusG2424-ChristG5547,

6lequelG3739, existantG5225 enG1722 formeG3444 de DieuG2316, n’a pointG3756 regardéG2233 comme une proieG725 à arracher d’être égalG2470 avec DieuG2316,

7maisG235 s’est dépouilléG2758 lui-mêmeG1438, en prenantG2983 une formeG3444 de serviteurG1401,G1722 en devenantG1096 semblableG3667 aux hommesG444 ; et ayant paru comme un simple homme,

8il s’est humiliéG5013 lui-mêmeG1438, se rendantG1096 obéissantG5255 jusqu’G3360à la mortG2288, mêmeG1161 jusqu’à la mortG2288 de la croixG4716.

9C’est pourquoiG1352 aussiG2532 DieuG2316 l’G846a souverainement élevéG5251, etG2532 luiG846 a donnéG5483 le nomG3686 qui estG3588 au-dessusG5228 de toutG3956 nomG3686,

10afinG2443 qu’auG1722G3588 nomG3686 de JésusG2424 toutG3956 genouG1119 fléchisseG2578 dans les cieuxG2032, sur la terreG1919 etG2532 sous la terreG2709,

11etG2532 que touteG3956 langueG1100 confesseG1843 queG3754 JésusG2424-ChristG5547 est SeigneurG2962, àG1519 la gloireG1391 de DieuG2316 le PèreG3962.

12AinsiG5620, mesG3450G3165 bien-aimésG27, commeG2531 vous avez toujoursG3842 obéiG5219, travaillezG2716 à votreG3588G1438 salutG4991 avecG3326 crainteG5401 etG2532 tremblementG5156, nonG3361 seulementG3440 commeG5613 enG1722 maG3588G3450G3165 présenceG3952, maisG235 bienG4183 plusG3123 encore maintenantG3568 que jeG3450G3165 suisG1722 absentG666 ;

13carG1063 c’estG1510 DieuG2316 quiG3588 produitG1754 enG1722 vousG5213G4771 leG3588 vouloirG2309 etG2532 leG3588 faireG1754, selonG5228 sonG3588 bon plaisirG2107.

14FaitesG4160 toutesG3956 choses sansG5565 murmuresG1112 niG2532 hésitationsG1261,

15afinG2443 que vous soyezG1096 irréprochablesG273 etG2532 pursG185, des enfantsG5043 de DieuG2316 irrépréhensiblesG298G299 auG1722 milieuG3319 d’une générationG1074 perverseG1294 etG2532 corrompueG4646, parmiG1722 laquelleG3739 vous brillezG5316 commeG5613 des flambeauxG5458 dansG1722 le mondeG2889,

16portantG1907 la paroleG3056 de vieG2222 ;G1519 et jeG1698G1473 pourrai me glorifierG2745, auG1519 jourG2250 de ChristG5547, deG3754 n’avoir pasG3756 couruG5143 enG1519 vainG2756 niG3761 travailléG2872 enG1519 vainG2756.

17EtG2532 mêmeG235 si je sers de libationG4689 pourG1909 leG3588 sacrificeG2378 etG2532 pour le serviceG3009 de votreG3588G5216G4771 foiG4102, je m’en réjouisG5463, etG2532 je me réjouisG4796 avec vousG5213G4771 tousG3956.

18VousG5210G4771 aussiG2532, réjouissezG5463-vous de même, etG2532 réjouissezG4796-vous avec moiG3427G3165.

19J’espèreG1679 dansG1722 le SeigneurG2962 JésusG2424 vousG5213G4771 envoyerG3992 bientôtG5030 TimothéeG5095, afinG2443 d’être encouragéG2174 moi-mêmeG2504G1473 en apprenantG1097 ceG3588 qui vousG5216G4771 concerneG4012.

20CarG1063 je n’aiG2192 personneG3762 ici quiG3748 partage mes sentimentsG2473, pour prendreG3309 sincèrementG1104 à cœur votreG3588G5216G4771 situationG4012 ;

21tousG3956, en effetG1063, cherchentG2212 leurs propresG1438 intérêts, et nonG3756 ceuxG3588 de JésusG2424-ChristG5547.

22Vous savezG1097 qu’il a été mis à l’G3588épreuveG1382, en se consacrant au serviceG1398 deG1519 l’G3588ÉvangileG2098 avecG4862 moiG1698G1473, commeG5613 un enfantG5043 avec son pèreG3962.

23J’espèreG1679 doncG3767 vous l’G5126G3778envoyerG3992 dèsG5613 que j’G302apercevraiG872 l’issue de l’étatG3588 où jeG1691G1473 suisG4012 ;

24etG1161 j’ai cette confianceG3982 dansG1722 le SeigneurG2962 queG3754 moi-mêmeG846 aussiG2532 j’iraiG2064 bientôtG5030.

25J’ai estiméG2233 nécessaireG316 deG4314 vousG5209G4771 envoyerG3992 monG3588 frèreG80 ÉpaphroditeG1891, monG3450G3165 compagnon d’œuvreG4904 etG2532 de combatG4961, par qui vousG5216G4771 m’avez fait parvenirG652 de quoi pourvoirG3011 à mesG3588G3450G3165 besoinsG5532.

26CarG1894 il désiraitG1971 vousG5209G4771 voirG1510 tousG3956, etG2532 il était fort en peineG85 de ce queG1360 vous aviez apprisG191 saG3754 maladieG770.

27Il a été maladeG770, en effetG1063, et tout prèsG3897 de la mortG2288 ; maisG235 DieuG2316 a eu pitiéG1653 de luiG846, etG1161 nonG3756 seulementG3441 de luiG846, maisG235 aussiG2532 de moiG1691G1473, afinG2443 que je n’eusseG2192 pasG3361 tristesseG3077 surG1909 tristesseG3077.

28Je l’G846ai doncG3767 envoyéG3992 avec d’autant plus d’empressementG4708, afinG2443 que vous vous réjouissiezG5463 de leG846 revoirG1492G3825, et que je soisG1510 moi-mêmeG2504G1473 moins tristeG253.

29RecevezG4327-leG846 doncG3767 dansG1722 le SeigneurG2962 avecG3326 une joieG5479 entièreG3956, etG2532 honorezG1784G2192 de telsG5108 hommes.

30CarG3754 c’est pourG1223 l’G3588œuvreG2041 deG3588 ChristG5547 qu’il a été prèsG1448 deG3360 la mortG2288, ayant exposéG3851 sa vieG5590 afinG2443 de suppléerG378 à votreG5216G4771 absenceG5303 dans le serviceG3009 queG3588 vous meG3165 rendiezG4314.