Strong G666ἀπουσία
absence
- Translittération
- apousia
- Prononciation
- ap-oo-see'-ah
- Morphologie
- nom grec (féminin)
Définition
- absence, être absent.
Définition détaillée
ἀπουσία, -ας, ἡ
(ἄπειμι) ;
1. absence (Æsch., Thuc.) : Php.2:12,
2. manque, gaspillage (MM, s.v).†
(AS)
(ἄπειμι) ;
1. absence (Æsch., Thuc.) : Php.2:12,
2. manque, gaspillage (MM, s.v).†
(AS)
Dans la Bible
Strong G666 apparaît dans 1 verset de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- absent1
Premiers versets
- Philippiens 2:12Ainsi, mes bien-aimés, comme vous avez toujours obéi, travaillez à votre salut avec crainte et tremblement, non seulement comme en ma présence, mais bien plus encore maintenant que je suis absent ;
Répartition par livre
Mots liés
Famille de mots
Dictionnaire grec détaillé
ἀπουσία, ἡ,
(ἀπεῖναι) absence, [NT+ Ve siècle av. J.-C.+ (IVe-Ve siècle av. J.-C.: Eschyle, le tragique, « Agamemnon » 1259; Ve siècle av. J.-C.: Euripide, le tragique, « Hécube » 962; Ve siècle av. J.-C.: Thucydide, l’historien, 1.70; NT.Phil.2.12, etc.)]
II : déchets, comme lors de la fusion du minerai, [Références IVe siècle av. J.-C. et après (IVe siècle av. J.-C.: Aristote, philosophe, « Météorologiques » 383b3; IIe siècle av. J.-C.: Agatharchide, géographe, 28; τρῖψις καὶ ἀ. « POxy. » 1273.32 (IIIe siècle apr. J.-C.))]
III ={ἀποσπερματισμός}, [Références: 1er siècle apr. J.-C. et après (1er-2e siècles apr. J.-C.: Plutarque, biographe et philosophe, 2.364d.)]
(ἀπεῖναι) absence, [NT+ Ve siècle av. J.-C.+ (IVe-Ve siècle av. J.-C.: Eschyle, le tragique, « Agamemnon » 1259; Ve siècle av. J.-C.: Euripide, le tragique, « Hécube » 962; Ve siècle av. J.-C.: Thucydide, l’historien, 1.70; NT.Phil.2.12, etc.)]
II : déchets, comme lors de la fusion du minerai, [Références IVe siècle av. J.-C. et après (IVe siècle av. J.-C.: Aristote, philosophe, « Météorologiques » 383b3; IIe siècle av. J.-C.: Agatharchide, géographe, 28; τρῖψις καὶ ἀ. « POxy. » 1273.32 (IIIe siècle apr. J.-C.))]
III ={ἀποσπερματισμός}, [Références: 1er siècle apr. J.-C. et après (1er-2e siècles apr. J.-C.: Plutarque, biographe et philosophe, 2.364d.)]