Bible Darby
Luc 23:11-36
11EtG1161 HérodeG2264, avecG4862 sesG3588G846 troupesG4753, l’G846ayant traité avec méprisG1848 etG2532 s’étant moquéG1702 de lui, leG846 revêtitG4016 d’un vêtementG2066 éclatantG2986 et leG846 renvoyaG375 à PilateG4091. 12EtG1161 PilateG4091 etG2532 HérodeG2264 devinrentG1096 amisG5384 entreG3326 euxG240 ceG3588 mêmeG846 jourG2250 ; carG1063 auparavantG4391 ils étaientG1510 enG1722 inimitiéG2189 l’unG4314 avec l’autreG1438G846.
13EtG1161 PilateG4091, ayant assembléG4779 lesG3588 principaux sacrificateursG749, etG2532 lesG3588 chefsG758, etG2532 leG3588 peupleG2992, 14leurG4314G846 ditG2036 : Vous m’G3427G3165avez amenéG4374 cetG3588G5126G3778 hommeG444 commeG5613 détournantG654 leG3588 peupleG2992, etG2532 voiciG2400, l’ayant examinéG350 devantG1799 vousG5216G4771, moiG1473 je n’ai trouvéG2147 aucunG3762 crimeG158G159 dansG1722 cetG3588G5129G3778 hommeG444 quant aux choses dontG3739 vous l’G2596G846accusezG2723, 15niG235 HérodeG2264 non plusG3761, carG1063 je vousG5209G3165 ai renvoyésG375 àG4314 luiG846 ; etG2532 voiciG2400, rienG3762 n’a été faitG4238 par1 luiG846 qui soitG1510 digneG514 de mortG2288. 16L’ayant doncG3767 châtiéG3811, je leG846 relâcheraiG630. 17OrG1161 il étaitG2192 obligéG318 de leurG846 relâcherG630 quelqu’G1520un àG2596 la fêteG1859. 18EtG1161 toute la multitudeG3826 s’écriaG349 ensemble, disantG3004 : ÔteG142 celui-ciG5126G3778, etG1161 relâcheG630-nousG2254G3165 BarabbasG912 19(quiG3748 avait étéG1510 jetéG906 enG1519G1722 prisonG5438 pourG1223 uneG5100 séditionG4714 qui avait eu lieuG1096 dansG1722 laG3588 villeG4172, etG2532 pour meurtreG5408). 20PilateG4091 doncG3767G1161 s’adressaG4377 de nouveauG3825 à eux, désirantG2309 relâcherG630 JésusG2424. 21MaisG1161 ils s’écriaientG2019, disantG3004 : CrucifieG4717, crucifieG4717-leG846 ! 22EtG1161 il leurG4314G846 ditG2036 pour la troisièmeG5154 fois : MaisG1063 quelG5101 malG2556 celui-ciG3778 a-t-il faitG4160 ? Je n’ai rienG3762 trouvéG2147 enG1722 luiG846 qui soit digneG158G159 de mortG2288 ; l’G846ayant doncG3767 châtiéG3811, je le relâcheraiG630. 23MaisG1161 ilsG3588 insistaientG1945 à grandsG3173 crisG5456, demandantG154 qu’ilG846 soit crucifiéG4717. EtG2532 leursG3588G846 crisG5456 etG2532 ceuxG3588 des principaux sacrificateursG749 eurent le dessusG2729. 24EtG1161G2532 PilateG4091 prononçaG1948 que ceG3588 qu’ilsG846 demandaientG155 soit faitG1096. 25EtG1161 il relâchaG630 celuiG3588 qui, pourG1223 séditionG4714 etG2532 pour meurtreG5408, avait été jetéG906 enG1519 prisonG5438, lequelG3739 ils demandaientG154 ; etG1161 il livraG3860 JésusG2424 à leurG3588G846 volontéG2307.
26EtG2532 commeG5613 ils l’G846emmenaientG520, ils prirentG1949 un certainG5100 SimonG4613, CyrénéenG2956, qui venaitG2064 desG575 champsG68, et leG846 chargèrentG2007 de laG3588 croixG4716, pour la porterG5342 aprèsG3693 JésusG2424. 27EtG1161 une grandeG4183 multitudeG4128 duG3588 peupleG2992 etG2532 de femmesG1135 quiG3739 se frappaient la poitrineG2875 etG2532 leG846 pleuraientG2354, leG846 suivaitG190. 28MaisG1161 JésusG2424, se tournantG4762 versG4314 ellesG846, ditG2036 : FillesG2364 de JérusalemG2419, ne pleurezG2799 pasG3361 surG1909 moiG1691G1473 ; maisG4133 pleurezG2799 surG1909 vous-mêmesG1438 etG2532 surG1909 vosG3588G5216G4771 enfantsG5043 ; 29carG3754 voiciG2400, des joursG2250 viennentG2064, dansG1722 lesquelsG3739 on diraG2046 : BienheureusesG3107 lesG3588 stérilesG4723, etG2532 les ventresG2836 quiG3739 n’ont pasG3756 enfantéG1080, etG2532 les mamellesG3149 quiG3739 n’ont pasG3756 nourriG2337G5142. 30AlorsG5119 ils se mettrontG756G757 à direG3004 auxG3588 montagnesG3735 : TombezG4098 surG1909 nousG2248G3165 ; etG2532 auxG3588 coteauxG1015 : CouvrezG2572-nousG2248G3165 ; 31carG3754 s’G1487ils fontG4160 ces chosesG5023G3778 auG1722 boisG3586 vertG5200, queG5101 sera-t-il faitG1096 auG1722 bois secG3584 ? 32EtG1161 deuxG1417 autresG2087 aussiG2532, qui étaient des malfaiteursG2557, furent menésG71 avecG4862 luiG846, pour être mis à mortG337.
33EtG2532 quandG3753 ils furent venusG565G2064 auG1909 lieuG5117 appeléG2564 CrâneG2898, ils leG846 crucifièrentG4717 làG1563, etG2532 les malfaiteursG2557, l’unG3739 àG1537 la droiteG1188, l’autreG3739 àG1537 la gaucheG710. 34EtG1161 JésusG2424 ditG3004 : PèreG3962, pardonneG863-leurG846, carG1063 ils neG3756 saventG1492 ceG5101 qu’ils fontG4160. EtG1161 ayant fait le partageG1266 de sesG3588G846 vêtementsG2440, ils tirèrentG906 au sortG2819. 35EtG2532 leG3588 peupleG2992 se tenaitG2476 là, regardantG2334 ; etG1161 lesG3588 gouverneursG758 aussiG2532 se raillaientG1592 de lui [avecG4862 euxG846], disantG3004 : Il a sauvéG4982 les autresG243 ; qu’il se sauveG4982 lui-mêmeG1438, siG1487 luiG3778 estG1510 leG3588 ChristG5547, l’G3588éluG1588 de DieuG2316. 36EtG1161 lesG3588 soldatsG4757 aussiG2532 se moquaientG1702 de luiG846, s’approchantG4334, etG2532 luiG846 présentantG4374 du vinaigreG3690,
Notes
- 1. Luc 23:15 ou : établi contre. ↩
Commentaires sur Luc 23
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires