Strong G155αἴτημα
requête
- Translittération
- aitēma
- Prononciation
- ah'ee-tay-mah
- Morphologie
- nom grec neutre
Définition
- pétition, requête, ce qui est exigé
Définition détaillée
αἴτημα, -ατος, τό
(αἰτέω), [dans la LXX principalement pour שְׁאֵלָה;]
ce qui a été demandé, une requête, une demande: Luc.23:24, Php.4:6, Jhn.5:15.†
SYN.: voir : δέησις. (AS)
(αἰτέω), [dans la LXX principalement pour שְׁאֵלָה;]
ce qui a été demandé, une requête, une demande: Luc.23:24, Php.4:6, Jhn.5:15.†
SYN.: voir : δέησις. (AS)
Dans la Bible
Strong G155 apparaît dans 3 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- besoin1
- chose1
- demander1
Premiers versets
- Luc 23:24Pilate prononça que ce qu’ils demandaient serait fait.
- Philippiens 4:6Ne vous inquiétez de rien ; mais en toute chose faites connaître vos besoins à Dieu par des prières et des supplications, avec des actions de grâces.
- 1 Jean 5:15Et si nous savons qu’il nous écoute, quelque chose que nous demandions, nous savons que nous possédons la chose que nous lui avons demandée.
Répartition par livre
Mots liés
Famille de mots
Dictionnaire grec détaillé
αἴτ-ημα, ατος, τό,
demande, exigence, [NT+5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Respublica” 566b, LXX.1Ki.1.17, NT.Luke.23.24, “PFlor.” 296.16 (6th c.AD).)]
II dans les textes de logique et de mathématiques, postulat, hypothèse, [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Analytica Posteriora” 76b23, 1st-2nd c.AD: Plutarchus Biographus et Philosophus “Demetrius” 3, 2nd c.AD: Lucianus Sophista “Herm.” 74.)]
demande, exigence, [NT+5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Respublica” 566b, LXX.1Ki.1.17, NT.Luke.23.24, “PFlor.” 296.16 (6th c.AD).)]
II dans les textes de logique et de mathématiques, postulat, hypothèse, [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Analytica Posteriora” 76b23, 1st-2nd c.AD: Plutarchus Biographus et Philosophus “Demetrius” 3, 2nd c.AD: Lucianus Sophista “Herm.” 74.)]