Bible Darby révisée
Actes 2:22-36
22IsraélitesG2475, écoutezG191 cesG5128G3778 parolesG3056 : JésusG2424 leG3588 NazaréenG34801, hommeG435 qui a été accréditéG584 de la partG575 de DieuG2316 devantG1519 vousG5209G4771 par les miraclesG1411, les prodigesG5059 etG2532 les signesG4592 queG3739 DieuG2316 a faitsG4160 parG1223 luiG846 auG1722 milieuG3319 de vousG5216G4771, commeG2531 vous-mêmesG846 vous le savezG1492, 23luiG5126G3778, qui a étéG2983 livréG1560 selon2 le desseinG1012 arrêtéG3724 etG2532 la préconnaissanceG4268 de DieuG2316, vous l’avez clouéG4362 à [une croix] et vous l’avez fait périrG337 parG1223 la mainG5495 d’hommes iniquesG459. 24LuiG3739, DieuG2316 l’a ressuscitéG450, ayant déliéG3089 lesG3588 douleursG5604 de laG3588 mortG2288, puisqu’G2530il n’étaitG1510 pasG3756 possibleG1415 qu’ilG846 soit retenuG2902 parG5259 elleG846. 25DavidG1138 ditG3004 en effetG1063 à sonG846 égardG1519 : « Je contemplaisG4308 toujoursG3956 le Seigneur✶G2962 devantG1799 moiG3450G3165 ; carG3754 il estG1510 àG1537 maG3450G3165 droiteG1188, afinG2443 que je ne sois pasG3361 ébranléG4531. 26C’estG1223 pourquoiG5124G3778 monG3588G3450G3165 cœurG2588 s’est réjouiG2165, etG2532 maG3588G3450G3165 langueG1100 a tressailli de joieG21 ; etG1161 plus encoreG2089, maG3588G3450G3165 chairG4561 aussiG2532 reposeraG2681 enG1909 espéranceG1680 ; 27carG3754 tu ne laisserasG1459 pasG3756 monG3588G3450G3165 âmeG5590 enG1519 hadèsG86 et tu ne permettrasG1325 pasG3761 que tonG3588G4675G4771 SaintG37413 voieG1492 la corruptionG1312. 28Tu m’G3427G3165as fait connaîtreG1107 les cheminsG3598 de la vieG2222, tu meG3165 remplirasG4137 de joieG2167 parG3326 [le regard de] taG3588G4675G4771 faceG4383 »4. 29FrèresG80, s’il m’est permisG1832 deG4314 vousG5209G4771 le direG2036 enG3326 toute libertéG3954, au sujetG4012 duG3588 patriarcheG3966 DavidG1138 : il est mortG5053, il a été enseveliG2290, etG2532 sonG3588G846 tombeauG3418 estG1510 au milieuG1722 de nousG2254G3165 jusqu’G891à ceG3588G3778 jourG2250. 30Comme il étaitG5225 prophèteG4396 etG2532 savaitG1492 queG3754 DieuG2316 luiG846 avait juréG3660, avec sermentG3727, qu’il ferait asseoirG2523 [quelqu’unG4561] deG2596 saG3588G846 descendanceG37515 surG1909 sonG3588G846 trôneG23626, 31il a ditG2980 deG4012 la résurrectionG386 du ChristG5547, en la prévoyantG4275G4308, qu’G3754il n’a pasG3756G3777 été laisséG2641G1459 enG1519 hadèsG86 etG846 que saG3588G846 chairG4561 non plus n’a pasG3761G3777 vuG1492 la corruptionG1312. 32CeG5126G3778 JésusG2424, DieuG2316 l’a ressuscitéG450 : nousG2249G3165 enG3739 sommesG1510 tousG3956 témoinsG3144. 33AinsiG3767, après avoir été exaltéG5312 par laG3588 droiteG1188 deG3588 DieuG2316 etG5037 avoir reçuG2983 de la partG3844 du PèreG3962 l’G3588EspritG4151 SaintG40 promisG1860,G3568 il a répanduG1632 ceG5124G3778 queG3739 vousG5210G4771 voyezG991 etG2532 entendezG191. 34CarG1063 DavidG1138 n’est pasG3756 montéG305 dansG1519 lesG3588 cieuxG3772 ; maisG1161 lui-mêmeG846 ditG3004 : « LeG3588 Seigneur✶G2962 a ditG2036 à monG3588G3450G3165 SeigneurG2962 : AssiedsG2521-toi àG1537 maG3450G3165 droiteG1188, 35jusqu’G2193à ce queG302 j’aie misG5087 tesG3588G4675G4771 ennemisG2190 pour marchepiedG5286 de tesG3588G4675G4771 piedsG4228 »7. 36QueG3754 touteG3956 la maisonG3624 d’IsraëlG2474 le sacheG1097 doncG3767 avec certitudeG806 : DieuG2316 aG846 faitG4160 etG2532 SeigneurG2962 etG2532 ChristG5547 ceG5126G3778 JésusG2424 queG3739 vousG5210G4771 avez crucifiéG4717.
Notes
- 1. Actes 2:22 c.-à-d. : de Nazareth (voir Matthieu 2. 23 et note). ↩
- 2. Actes 2:23 ou : par. ↩
- 3. Actes 2:27 ou : (homme) pieux ; c’est un des sens de : saint dans l’A.T. (2 Chroniques 6. 41-42 ; Psaume 89. 20, etc.). ↩
- 4. Actes 2:28 citation de Psaume 16. 8-11. ↩
- 5. Actes 2:30 litt. : du fruit de ses reins. ↩
- 6. Actes 2:30 voir 1 Chroniques 17. 11-14 ; Psaumes 89. 4-5 ; 132. 11, 17-18. ↩
- 7. Actes 2:35 citation de Psaume 110. 1. ↩
Commentaires sur Actes 2
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires