Bible Darby révisée
Luc 2:8-24
DansG1722 laG3588 mêmeG3588G846 contréeG5561, il y avaitG1510 des bergersG4166 qui demeuraient aux champsG63 etG2532 gardaientG5442 leurG3588G846 troupeauG4167 pendantG1909 les veillesG5438 de laG3588 nuitG3571. 9EtG2532 voiciG2400, un angeG32 du Seigneur✶G2962 se trouvaG2186 avec euxG846 ; la gloireG1391 du Seigneur✶G2962 resplenditG4034 autour d’euxG846, etG2532 ils furent saisisG5399 d’une grandeG3173 peurG5401. 10L’G3588angeG32 leurG846 ditG2036 : N’ayez pasG3361 peurG5399, carG1063 voiciG2400, je vousG5213G4771 annonceG2097 une bonne nouvelle, un grandG3173 sujet de joieG5479, quiG3748 seraG1510 pour toutG3956 leG3588 peupleG2992 : 11Aujourd’huiG4594, dansG1722 la citéG4172 de DavidG1138, vousG5213G4771 est néG5088 un sauveurG4990, quiG3739 estG1510 le ChristG5547, le SeigneurG2962. 12EtG2532 ceciG5124G3778 en est pour vousG5213G4771 leG3588 signeG4592 : vous trouverezG2147 un petit enfantG1025 emmaillotéG4683 et couchéG2749 dansG1722 une crècheG53361. 13SoudainG1810 il y eutG1096 avecG4862 l’G3588angeG32 une multitudeG4128 de l’arméeG4756 célesteG3770, qui louaitG134 DieuG2316 etG2532 disaitG3004 : 14GloireG1391 à DieuG2316 dansG1722 les lieux très hautsG53102 ; etG2532 surG1909 la terreG1093, paixG1515 ; et bon plaisirG2107 dansG1722 les hommesG444 ! 15EtG2532 il arrivaG1096, lorsqueG5613 lesG3588 angesG32 lesG575G846 eurent quittésG565 pourG1519 aller auG3588 cielG3772, que lesG3588 bergersG4166 direntG2036G2980 entreG4314 euxG240 : AllonsG1330 doncG1211 jusqu’G2193à BethléemG965, etG2532 voyonsG1492 ceG5124G3778 qui est arrivéG10963, queG3739 leG3588 Seigneur✶G2962 nousG2254G3165 a fait connaîtreG1107. 16Ils partirentG2064 en hâteG4692, etG2532 ils trouvèrentG429 MarieG3137 etG2532 JosephG2501, etG2532 leG3588 petit enfantG1025 couchéG2749 dansG1722 laG3588 crècheG53364. 17QuandG1161 ils l’eurent vuG1492, ils divulguèrentG1232G1107 laG3588 paroleG4487 quiG3588 leurG846 avait été diteG2980 concernantG4012 ceG3588G5127G3778 petit enfantG3813. 18TousG3956 ceuxG3588 qui l’entendirentG191 s’étonnèrentG2296 deG4012 ceG3588 qui leurG4314G846 était ditG2980 parG5259 lesG3588 bergersG4166. 19MaisG1161 MarieG3137 retenaitG4933 toutesG3956 cesG5023G3778 chosesG44875, les méditantG4820 dansG1722 sonG3588G846 cœurG2588. 20LesG3588 bergersG4166 s’en retournèrentG5290, glorifiantG1392 etG2532 louantG134 DieuG2316 pourG1909 toutG3956 ce qu’G3739ils avaient entenduG191 etG2532 vuG1492, selonG2531 ce qui leurG846 avait été ditG2980.
QuandG3753 huitG3638 joursG2250 furent accomplisG4130 pour leG846 circoncireG4059, ilG846 fut appeléG2564 duG3588 nomG3686 de JésusG2424, celuiG3588 dont ilG846 avait été appeléG2564 parG5259 l’G3588angeG32 avantG4253 d’être conçuG4815 dansG1722 leG3588 ventreG2836.
22PuisG2532, quandG3753 lesG3588 joursG2250 de leurG3588G846 purificationG2512, selonG2596 laG3588 loiG3551 de MoïseG3475, furent accomplisG4130, ils l’G846amenèrentG321 àG1519 JérusalemG2414, pour le présenterG3936 auG3588 Seigneur✶G2962 23(selonG2531 ce quiG3754 est écritG1125 dansG1722 la loiG3551 du Seigneur✶G2962 : ToutG3956 mâleG730 premier-néG1272G3388 sera misG2564 à partG40 pour leG3588 Seigneur✶G29626), 24etG2532 pour offrirG1325 un sacrificeG2378, selonG2596 ceG3588 qui est prescritG2046 dansG1722 la loiG3551 du Seigneur✶G2962, une paireG2201 de tourterellesG5167 ouG2228 deuxG1417 jeunesG3502 colombesG40587.
Notes
- 1. Luc 2:12 mangeoire. ↩
- 2. Luc 2:14 ou : au plus haut des cieux. ↩
- 3. Luc 2:15 litt. : cet événement qui est arrivé, ou : cette parole qui s’est accomplie. ↩
- 4. Luc 2:16 mangeoire. ↩
- 5. Luc 2:19 paroles ou faits annoncés. ↩
- 6. Luc 2:23 litt. : tout mâle qui ouvre la matrice sera appelé saint au Seigneur✶ (voir Exode 13. 2, 12, 15). ↩
- 7. Luc 2:24 voir Lévitique 12. 2-8. ↩
Commentaires sur Luc 2
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires