Bible Darby
Galates 5
1ChristG5547 nousG2248G3165 a placés dansG3739 la libertéG1657 en nous affranchissantG1659 ; tenez-vous doncG3767 fermesG4739, etG2532 ne soyez pasG3361 de nouveauG3825 retenusG1758 sous un jougG2218 de servitudeG1397. 2VoiciG1492, moiG1473 PaulG3972, je vousG5213G4771 disG3004 queG3754 siG1437 vous êtes circoncisG4059, ChristG5547 ne vousG5209G4771 profiteraG5623 de rienG3762 ; 3etG1161 je protesteG3143 de nouveauG3825 à toutG3956 hommeG444 circoncisG4059, qu’G3754il estG1510 tenuG3781 d’accomplirG4160 touteG3650 laG3588 loiG3551. 4Vous vous êtes séparésG2673 deG575 tout le bénéfice qu’il y a dans le ChristG5547, vous tous quiG3748 vous justifiezG1344 parG1722 [la] loiG3551 ; vous êtes déchusG1601 de laG3588 grâceG5485. 5CarG1063 nousG2249G3165, par [l’]EspritG4151, sur le principeG1537 de [la] foiG4102, nous attendonsG553 l’espéranceG1680 de la justiceG1343. 6CarG1063, dansG1722 le christG5547 JésusG2424, niG3777 circoncisionG4061, niG3777 incirconcisionG203, n’ont deG5100 valeurG2480, maisG235 [la] foiG4102 opéranteG1754 parG1223 [l’]amourG26. 7Vous couriezG5143 bienG2573, qui est-ce quiG5101 vousG5209G4771 a arrêtésG1465 pour que vous n’obéissiezG3982 pasG3361 à laG3588 véritéG225 ? 8LaG3588 persuasionG3988 ne vient pasG3756 deG1537 celuiG3588 qui vousG5209G4771 appelleG2564. 9Un peuG3398 de levainG2219 fait leverG2220 laG3588 pâteG5445 tout entièreG3650. 10J’G1473ai confianceG3982 àG1519 votre égardG5209G4771 parG1722 le SeigneurG2962, queG3754 vous n’aurez pointG3762 d’autreG243 sentimentG5426 ; maisG1161 celuiG3588 qui vousG5209G4771 troubleG5015, quelG3748 qu’G302G1437il soitG1510, en porteraG941 leG3588 jugementG2917.
11MaisG1161 moiG1473, frèresG80, siG1487 je prêcheG2784 encoreG2089 la circoncisionG4061, pourquoiG5101 suis-je encoreG2089 persécutéG1377 ? – alorsG686 leG3588 scandaleG4625 de laG3588 croixG4716 est anéantiG2673. 12Je voudraisG3785 que ceuxG3588 qui vousG5209G4771 bouleversentG387 se retranchentG6091 mêmeG2532.
13CarG1063 vousG5210G4771, frèresG80, vous avez été appelésG2564 àG1909 la libertéG1657 ; seulementG3440 [n’usez] pasG3361 de laG3588 libertéG1657 commeG1519 d’une occasionG874 pourG3588 la chairG4561, maisG235, parG1223 amourG26, servezG1398-vous2 l’un l’autreG240 ; 14carG1063 touteG3956 laG3588 loiG3551 est accomplieG4137 dansG1722 une seuleG1520 paroleG3056, dansG1722 celle-ciG3588 : « Tu aimerasG25 tonG3588G4675G4771 prochainG4139 commeG5613 toi-mêmeG1438G4771 »3. 15MaisG1161 siG1487 vous vous mordezG1143 etG2532 vous dévorezG2719 l’un l’autreG240, prenez gardeG991 que vous neG3361 soyez consumésG355 l’un parG5259 l’autreG240.
16MaisG1161 je disG3004 : MarchezG4043 par l’EspritG4151, etG2532 vous n’G3756accomplirezG5055 pointG3361 la convoitiseG1939 de la chairG4561. 17CarG1063 laG3588 chairG4561 convoiteG1937 contreG2596 l’G3588EspritG4151, etG1161 l’G3588EspritG4151 contreG2596 laG3588 chairG4561 ; etG1161G1063 ces chosesG5023G3778 sont opposéesG480 l’une à l’autreG240, afinG2443 que vous ne pratiquiezG4160 pasG3361 lesG302G1437 chosesG5023G3778 queG3739 vous voudriezG2309. 18MaisG1161 siG1487 vous êtes conduitsG71 par [l’]EspritG4151, vous n’êtesG1510 pasG3756 sousG5259 [la] loiG3551. 19OrG1161 lesG3588 œuvresG2041 de laG3588 chairG4561 sontG1510 manifestesG5318, lesquellesG3748 sontG1510 la fornicationG4202, l’impuretéG167, l’impudicitéG766, 20l’idolâtrieG1495, la magieG53314, les inimitiésG2189, les querellesG2054, les jalousiesG2205, les colèresG2372, les intriguesG2052, les divisionsG1370, les sectesG139, 21les enviesG5355, les meurtresG5408, les ivrogneriesG3178, les orgiesG2970, etG2532 les chosesG3588 semblablesG3664 à celles-làG5125G3778, au sujet desquellesG3739 je vousG5213G4771 déclare d’avanceG4302, commeG2531 aussiG2532 je l’ai déjà ditG4277, queG3754 ceuxG3588 qui commettentG4238 deG3588 telles chosesG5108 n’hériterontG2816 pasG3756 du royaumeG932 de DieuG2316. 22MaisG1161 leG3588 fruitG2590 de l’G3588EspritG4151 estG1510 l’amourG26, la joieG5479, la paixG1515, la longanimitéG3115, la bienveillanceG5544, la bontéG19, la fidélitéG4102, 23la douceurG4236, la tempéranceG1466 : contreG2596 de telles chosesG5108, il n’y aG1510 pasG3756 de loiG3551. 24OrG1161 ceuxG3588 qui sont duG3588 ChristG5547 ont crucifiéG4717 laG3588 chairG4561 avecG4862 lesG3588 passionsG3804 etG2532 lesG3588 convoitisesG1939. 25SiG1487 nous vivonsG2198 par l’EspritG4151, marchonsG4748 aussiG2532 par l’EspritG4151. 26Ne soyons pasG3361 désireuxG1096 de vaine gloireG2755, en nous provoquantG4292 les uns les autresG240 [et] en nous portant envieG5354 les uns aux autresG240.
Notes
- 1. Galates 5:12 ou : se mutilent tout à fait. ↩
- 2. Galates 5:13 servir, être esclave. ↩
- 3. Galates 5:14 Lévitique 19. 18. ↩
- 4. Galates 5:20 ou : les empoisonnements. ↩
Commentaires sur Galates 5
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires