Bible Darby
1 Corinthiens 16
1OrG1161 pourG4012 ce qui est de laG3588 collecteG3048 quiG3588 [se fait] pourG1519 lesG3588 saintsG40, commeG5618 j’en ai ordonnéG1299 auxG35881 assembléesG1577 de GalatieG1053, ainsiG3779 faitesG4160, vousG5210G4771 aussiG2532. 2Que chaqueG2596 premierG1520 jour de la semaineG4521 chacunG1538 de vousG5216G4771 metteG5087 à part chezG3844 luiG1438, accumulantG2343 selonG3739 qu’G5100il aura prospéréG2137, afinG2443 que, lorsqueG3752 je serai arrivéG2064, il ne se fasseG1096 pasG3361 alorsG5119 de collectesG3048. 3EtG1161 quandG3752 je seraiG3854 là, ceuxG3739 que vous approuverezG1437G1381, je lesG5128G3778 enverraiG3992 avecG1223 des lettresG1992, pour porterG667 votreG3588G5216G4771 libéralitéG5485 àG1519 JérusalemG2419. 4EtG1161 s’G1437il convientG1510G514 que j’y ailleG4198 moi-mêmeG2504G1473, ils irontG4198 avecG4862 moiG1698G1473. 5OrG1161 je me rendraiG2064 auprèsG4314 de vousG5209G4771 quandG3752 j’aurai traverséG1330 la MacédoineG3109, carG1063 je traverseG1330 la MacédoineG3109 ; 6etG1161 peut-êtreG5177 séjourneraiG3887-je auprèsG4314 de vousG5209G4771, ouG2228 mêmeG2532 y passerai-je l’hiverG3914, afinG2443 que vousG5210G4771 meG3165 fassiez la conduiteG4311 oùG3757 que ce soit que j’ailleG1437G4198 ; 7carG1063 je ne veuxG2309 pasG3756 vousG5209G4771 voirG1492 maintenantG737 enG1722 passantG3938, carG1161G1063 j’espèreG1679 que je demeureraiG1961 avecG4314 vousG5209G4771 quelqueG5100 tempsG5550, siG1437 leG3588 SeigneurG2962 le permetG2010. 8MaisG1161 je demeureraiG1961 àG1722 ÉphèseG2181 jusqu’G2193à laG3588 PentecôteG4005 ; 9carG1063 une porteG2374 grandeG3173 etG2532 efficaceG1756 m’G3427G3165est ouverteG455, etG2532 il y a beaucoupG4183 d’adversairesG480.
10OrG1161, siG1437 TimothéeG5095 vientG2064, ayez soinG991 qu’G2443il soitG1096 sans crainteG870 au milieuG4314 de vousG5209G4771, carG1063 il s’emploieG2038 à l’œuvreG2041 du SeigneurG2962 commeG5613 moi-mêmeG1473. 11Que personneG5100 doncG3767 neG3361 leG846 mépriseG1848 ; maisG1161 faites-luiG846 la conduiteG4311 enG1722 paixG1515, afinG2443 qu’il vienneG2064 versG4314 moiG3165, carG1063 je l’G846attendsG1551 avecG3326 lesG3588 frèresG80. 12OrG1161, pourG4012 ce qui est duG3588 frèreG80 ApollosG625, je l’G846ai beaucoupG41832 priéG3870 d’G2443allerG2064 auprèsG4314 de vousG5209G4771 avecG3326 lesG3588 frèresG80, maisG2532 ce n’a pasG3756 étéG1510 du toutG38433 sa volontéG2307 d’G2443y allerG2064 maintenantG3568 ; maisG1161 il iraG2064 quandG3752 il trouvera l’occasionG2119 favorable. 13VeillezG1127, tenez fermeG4739 dansG1722 laG3588 foiG4102 ; soyez hommesG407, affermissezG2901-vous. 14Que toutesG3956 choses parmi vousG5216G4771 se4 fassentG1096 dansG1722 l’amourG26.
15OrG1161 je vousG5209G4771 exhorteG3870, frèresG80 – (vous connaissezG1492 laG3588 maisonG3614 de StéphanasG4734, qu’G3754elle estG1510 les prémicesG536 de l’G3588AchaïeG882, etG2532 qu’ils seG1438 sont vouésG5021 auG1519 serviceG1248 desG3588 saintsG40,) – 16àG2443 vous soumettreG5293, vousG5210G4771 aussiG2532, à de telsG5108 hommes etG2532 à quiconqueG3956 coopèreG4903 à l’œuvre etG2532 travailleG2872. 17OrG1161 je me réjouisG5463 deG1909 la venueG3952 de StéphanasG4734, etG2532 de FortunatG5415, etG2532 d’AchaïqueG883, parceG3754 qu’ils ont supplééG378 à ce quiG3778 a manquéG5303 de votre partG5216G4771 ; 18carG1063 ils ont récrééG373 monG3588G1699G1473 espritG4151 etG2532 leG3588 vôtreG5216G4771 : reconnaissezG1921 doncG3767 deG3588 telsG5108 hommes.
19LesG3588 assembléesG1577 de l’G3588AsieG773 vousG5209G4771 saluentG782. AquilasG207 etG2532 PriscillaG4252G4251, avecG4862 l’G3588assembléeG1577 qui [se réunit] dansG2596 leurG846 maisonG3624, vousG5209G4771 saluentG782 affectueusementG41835 dansG1722 le SeigneurG2962. 20TousG3956 lesG3588 frèresG80 vousG5209G4771 saluentG782. SaluezG782-vous les uns les autresG240 parG1722 un saintG40 baiserG5370. 21LaG3588 salutationG783, de laG3588 propreG1699G1473 mainG5495 de moi, PaulG3972. 22– SiG1487 quelqu’G5100un n’aimeG5368 pasG3756 leG3588 seigneurG2962 [JésusG2424 ChristG5547], qu’il soitG1510 anathèmeG331, MaranathaG3134 ! 23Que laG3588 grâceG5485 duG3588 SeigneurG2962 JésusG2424 ChristG5547 soit avecG3326 vousG5216G4771 ! 24MonG3588G3450G3165 amourG26 est avecG3326 vousG5216G4771 tousG3956 dansG1722 le christG5547 JésusG2424. AmenG281.
Notes
Commentaires sur 1 Corinthiens 16
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires