Bible Darby révisée
2 Corinthiens 4
1C’estG1223 pourquoiG5124G3778, ayantG2192 ceG3588G3778 ministèreG12481 commeG2531 étant des objets de miséricordeG1653, nous ne nous lassonsG1573 pasG3756, 2maisG235 nous avons entièrement renoncéG550 auxG3588 choses honteusesG3588G152 qui se font en secretG2927 : nous ne marchonsG4043 pasG3361 avecG1722 ruseG3834 et nous ne falsifionsG1389 pasG3366 laG3588 paroleG3056 de DieuG2316 ; au contraireG235, parG3588 la manifestationG5321 deG3588 la véritéG225, nous nous recommandonsG4921 nous-mêmesG1438 àG4314 touteG3956 conscienceG4893 d’hommeG444 devantG1799 DieuG2316. 3EtG1161 siG1487 mêmeG2532 notreG3588G2257G3165 évangileG2098 estG1510 voiléG2572, il estG1510 voiléG2572 enG1722 ceuxG3588 qui périssentG622, 4les incrédulesG571 enG1722 quiG3739 le dieuG2316 de ceG3588G5127G3778 siècleG1652 a aveugléG5186 les penséesG35403, pourG1519 que la lumièreG5462 de l’évangileG2098 de la gloireG1391 du ChristG5547, quiG3739 estG1510 l’imageG1504 de DieuG2316, ne resplendisseG826 pasG3361 [pour euxG846]. 5CarG1063 nous ne nous prêchonsG2784 pasG3756 nous-mêmesG1438, maisG235 [nous prêchons] le ChristG5547 JésusG2424 comme SeigneurG2962, etG1161 nous-mêmesG1438 comme vosG5216G4771 esclavesG1401 à causeG1223 de4 JésusG2424. 6CarG3754 le DieuG2316 quiG3588 a ditG2036 que du sein desG1537 ténèbresG4655 brilleG2989 la lumièreG5457, c’est luiG3739 qui a brilléG2989 dansG1722 nosG3588G2257G3165 cœursG2588 pourG4314 faire resplendirG5462 la connaissanceG1108 de la gloireG1391 de DieuG2316 dansG1722 la faceG4383 de ChristG5547.
7MaisG1161 nous avonsG2192 ceG3588G5126G3778 trésorG2344 dansG1722 des vasesG4632 de terreG37495, afinG2443 que l’G3588excellenceG5236 de laG3588 puissanceG1411 soitG1510 de DieuG2316 etG2532 non pasG3361 deG1537 nousG2257G3165 ; 8nous qui sommes dans les tribulationsG23466 deG1722 touteG3956 manière, maisG235 non pasG3756 dans la détresseG4729 ; dans la perplexitéG639, maisG235 non pasG3756 sans ressourceG1820 ; 9persécutésG1377, maisG235 non pasG3756 abandonnésG1459 ; terrassésG2598, maisG235 ne périssantG622 pasG3756 ; 10portantG4064 toujoursG3842, partout, dansG1722 le corpsG4983, la mortG3500 de JésusG2424, afinG2443 que la vieG2222 de JésusG2424, aussiG2532, soit manifestéeG5319 dansG1722 notreG3588G2257G3165 corpsG4983. 11CarG1063 nousG2249G3165 quiG3588 sommes vivantsG2198, nous sommes toujoursG104 livrésG3860 àG1519 la mortG2288 à causeG1223 de7 JésusG2424, afinG2443 que laG3588 vieG2222 de JésusG2424, aussiG2532, soit manifestéeG5319 dansG1722 notreG3588G2257G3165 chairG4561 mortelleG2349. 12AinsiG5620, laG3588 mortG2288 opèreG1754 enG1722 nousG2254G3165, maisG1161 laG3588 vieG2222 enG1722 vousG5213G4771. 13OrG1161, ayantG2192 leG3588 mêmeG846 espritG4151 deG3588 foiG4102, selonG2596 ceG3588 qui est écritG1125 : « J’ai cruG4100, c’est pourquoiG1352 j’ai parléG2980 »8, nousG2249G3165 aussiG2532 nous croyonsG4100, c’est pourquoiG1352 aussiG2532 nous parlonsG2980, 14sachantG1492 queG3754 celuiG3588 qui a ressuscitéG1453 leG3588 SeigneurG2962 JésusG2424 nousG2248G3165 ressusciteraG1453 aussiG2532 avecG1223G4862 JésusG2424, etG2532 nous présenteraG3936 avecG4862 vousG5213G4771. 15CarG1063 toutG39569 est pourG1223 vousG5209G477110, afinG2443 que laG3588 grâceG5485, abondantG4121 par le moyenG1223 du grand nombreG4119, multiplieG4052 lesG3588 actions de grâcesG2169 àG1519 laG3588 gloireG1391 de DieuG2316.
16C’est pourquoiG1352 nous ne nous lassonsG1573 pasG3756 ; maisG235, mêmeG2532 siG1487 chez nous l’hommeG444 extérieurG1854 dépéritG1311, toutefoisG235 l’G3588homme11 intérieurG2081G2080 est renouveléG341 de jourG2250 enG2532 jourG2250. 17CarG1063 notreG3588G2257G3165 légèreG1645 tribulationG2347 d’un momentG3910 produitG2716 pour nousG2254G3165, enG2596 mesureG5236 surabondanteG1519G5236, un poidsG922 éternelG166 de gloireG1391, 18nosG2257G3165 regardsG4648 n’étant pasG3361 fixés sur ceG3588 qui se voitG991, maisG235 sur ceG3588 qui ne se voitG991 pasG3361 : carG1063 les chosesG3588 qui se voientG991 sont temporairesG4340, maisG1161 cellesG3588 qui ne se voientG991 pasG3361 sont éternellesG166.
Notes
- 1. 2 Corinthiens 4:1 ou : service ; comp. 3. 7-9. ↩
- 2. 2 Corinthiens 4:4 c.-à-d. : Satan. ↩
- 3. 2 Corinthiens 4:4 litt. : ceux qui périssent, en qui le dieu de ce siècle a aveuglé les pensées des incrédules. ↩
- 4. 2 Corinthiens 4:5 ou : pour. ↩
- 5. 2 Corinthiens 4:7 ou : d’argile ; comp. Juges 7. 15-20. ↩
- 6. 2 Corinthiens 4:8 ou : afflictions (comp. 1. 4, 6 ; Romains 5. 3 ; 8. 35). ↩
- 7. 2 Corinthiens 4:11 ou : pour. ↩
- 8. 2 Corinthiens 4:13 citation de Psaume 116. 10. ↩
- 9. 2 Corinthiens 4:15 comp. 1 Corinthiens 3. 21-23. ↩
- 10. 2 Corinthiens 4:15 ou : en votre faveur, ou : à cause de vous, comme v. 11, note. ↩
- 11. 2 Corinthiens 4:16 pl. lisent : notre homme. ↩
Commentaires sur 2 Corinthiens 4
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires