Jean 19
DBR
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeNuméros Strong

Bible Darby révisée

Jean 19:16-30

16AlorsG5119 il leG846 leurG846 livraG3860 pourG2443 être crucifiéG4717 ; ils prirentG3880 doncG3767 JésusG2424 etG2532 l’emmenèrentG71G520.

17EtG2532 il sortitG1831, portantG941 saG3588G846G1438 croixG47161, [et alla] auG1519 lieuG5117G3588 [ditG3004] le CrâneG2898, appeléG3004 en hébreuG1447 GolgothaG1115, 18oùG3699 ils leG846 crucifièrentG4717, etG2532 avecG3326 luiG846 deuxG1417 autresG243, un deG1782 chaqueG2532 côtéG1782, etG1161 JésusG2424 au milieuG3319. 19PilateG4091 fitG1125 aussiG2532 un écriteauG5102 qu’G2532il plaçaG5087 surG1909 laG3588 croixG4716, avecG1510 cetteG1161 inscriptionG1125 : JésusG2424 leG3588 NazaréenG3480, leG3588 roiG935 desG3588 JuifsG2453. 20CetG5126G3588G3778 écriteauG5102, beaucoupG4183 deG3588 JuifsG2453 le lurentG314, parceG3754 que leG3588 lieuG5117 oùG3699 JésusG2424 avait été crucifiéG4717 étaitG1510 prèsG1451 de laG3588 villeG4172 ; il étaitG1510 rédigéG1125 en hébreuG1447, en grecG1676, en latinG4515. 21LesG3588 principaux sacrificateursG749 desG3588 JuifsG2453 direntG3004 alorsG3767 à PilateG4091 : N’écrisG1125 pasG3361 : LeG3588 roiG935 desG3588 JuifsG2453, maisG235 Celui-ciG1565 a ditG2036 : Je suisG1510 le roiG935 desG3588 JuifsG2453. 22PilateG4091 réponditG611 : CeG3739 que j’ai écritG1125, je l’ai écritG1125. 23LesG3588 soldatsG4757, quandG3753 ils eurent crucifiéG4717 JésusG2424, prirentG2983 sesG3588G846 vêtementsG2440 etG2532 enG1223 firentG4160 quatreG5064 partsG3313, une partG3313 pour chaqueG1538 soldatG4757. [Ils prirent] aussiG2532 laG3588 tuniqueG5509. OrG1161 laG3588 tuniqueG5509 étaitG1510 sans coutureG729, tisséeG5307 toutG3650 d’une pièce depuisG1537 leG3588 hautG509. 24Ils direntG2036 doncG3767 entreG4314 euxG240 : Ne laG846 déchironsG4977 pasG3361, maisG235 tirons au sortG2975 pour savoir àG4012 quiG5101 elleG846 seraG1510. AfinG2443 que soit accomplieG4137 l’G3588ÉcritureG1124 : « Ils ont partagéG1266 entre euxG1438 mesG3588G3450G3165 vêtementsG2440, etG2532 surG1909 maG3588G3450G3165 robeG2441 ils ont jetéG906 le sortG2819 »2. C’est ceG3303 que firentG4160 lesG3588 soldatsG4757.

25OrG1161, prèsG3844 de laG3588 croixG4716 de JésusG2424, se tenaientG2476 saG3588G846 mèreG3384 etG2532 laG3588 sœurG79 de saG3588G846 mèreG3384, MarieG3137, [femme] de ClopasG2832, ainsiG2532 que MarieG3137 de MagdalaG3094. 26JésusG2424, voyantG1492 saG3588 mèreG3384 etG2532 leG3588 discipleG3101 qu’G3739il aimaitG25 se tenantG3936 à côté, ditG3004 à saG3588G846 mèreG3384 : FemmeG1135, voilàG2400G2396 tonG3588G4675G4771 filsG5207. 27PuisG1534 il ditG3004 auG3588 discipleG3101 : VoilàG2400G2396 taG3588G4675G4771 mèreG3384. EtG2532 dèsG575 cetteG1565G3588 heureG5610-là, leG3588 discipleG3101 laG846 pritG2983 chezG1519 luiG3588G2398.

28AprèsG3326 celaG5124G3778 JésusG2424, sachantG3708 queG3754 toutG3956 était déjàG2235 accompliG5055, ditG3004, afinG2443 que l’ÉcritureG1124 soit accomplieG5048 : J’ai soifG1372. 29Il y avait làG2749 un vaseG4632 pleinG3324 de vinaigreG3690 : ils remplirentG4130G3324 de vinaigreG3690 une épongeG4699, etG2532, l’ayant mise surG4060 de l’hysopeG5301, ils la luiG846 présentèrentG4374 à laG3588 boucheG47503. 30QuandG3753 doncG3767 JésusG2424 eut prisG2983 leG3588 vinaigreG3690, il ditG2036 : C’est accompliG50554. PuisG2532, ayant baisséG28275 laG3588 têteG2776, il remitG38606 sonG3588 espritG4151.

Lire Jean 19 en entier

Notes

  1. 1. Jean 19:17 d’autres lisent : portant lui-même la croix. ↩
  2. 2. Jean 19:24 citation de Psaume 22. 19. ↩
  3. 3. Jean 19:29 voir Psaume 69. 22. ↩
  4. 4. Jean 19:30 C’est accompli : le mot grec ainsi traduit était employé pour acquitter une facture. ↩
  5. 5. Jean 19:30 ou : reposé (même expression qu’en Matthieu 8. 20). ↩
  6. 6. Jean 19:30 traduit ailleurs : livra. ↩

Commentaires sur Jean 19

Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND