Bible Darby révisée
Jean 18:15-32
15OrG1161 SimonG4613 PierreG4074 suivaitG190 JésusG2424, ainsiG2532 que l’G3588autreG243 discipleG3101. CeG3588G1565 discipleG3101 étaitG1510 connuG1110 duG3588 souverain sacrificateurG749, etG2532 il entraG4897 avec JésusG2424 dansG1519 laG3588 courG833 du palais duG3588 souverain sacrificateurG749 ; 16maisG1161 PierreG4074 se tenaitG2476 dehorsG1854 àG4314 laG3588 porteG2374. L’G3588autreG243 discipleG3101, quiG3739G3588 étaitG1510 connuG1110 duG3588 souverain sacrificateurG749, sortitG1831, parlaG2036 à celleG3588 qui gardaitG2377 la porte etG2532 fit entrerG1521 PierreG4074. 17LaG3588 servanteG3814 qui gardait laG3588 porteG2377 ditG3004 alorsG3767 àG3588 PierreG4074 : EtG2532 toiG4771, n’esG1510-tu pasG3361 desG1537G3588 disciplesG3101 de cetG3588G5127G3778 hommeG444 ? IlG1565 ditG3004 : Je n’en suisG1510 pasG3756. 18OrG1161 lesG3588 esclavesG1401 etG2532 lesG3588 gardesG5257, après avoir alluméG4160 un feu de charbonG439, se tenaientG2476 là, carG3754 il faisaitG1510 froidG5592, etG2532 ils se chauffaientG2328 ; PierreG4074 aussiG1161 se tenaitG2476 là avecG3326 euxG846 etG2532 se chauffaitG2328.
19LeG3588 souverain sacrificateurG749 interrogeaG2065 JésusG2424 surG4012 sesG3588G846 disciplesG3101 etG2532 surG4012 saG3588G846 doctrineG1322. 20JésusG2424 luiG846 réponditG611 : MoiG1473, j’ai ouvertementG3954 parléG2980 au mondeG2889 ; j’G1473ai toujoursG3842 enseignéG1321 dansG1722 la synagogueG4864 etG2532 dansG1722 le templeG2411 oùG3699 tousG3842G3956 les JuifsG2453 s’assemblentG4905, etG2532 je n’ai rienG3762 ditG2980 enG1722 secretG2927. 21PourquoiG5101 m’G3165interrogesG1905G2065-tu ? InterrogeG1905G2065 ceuxG3588 qui m’ont entenduG191 sur ceG5101 que je leurG846 ai ditG2980 ; voilàG1492, ils saventG1492, euxG3778, ce queG3739 moiG1473 j’ai ditG2036. 22CommeG1161 ilG846 disaitG2036 cesG5023G3778 mots, unG1520 desG3588 gardesG5257 qui se tenait làG3936 frappaG1325 JésusG2424 au visageG4475 en disantG2036 : Est-ce ainsiG3779 que tu répondsG611 auG3588 souverain sacrificateurG749 ? 23JésusG2424 luiG846 réponditG611 : SiG1487 j’ai malG2560 parléG2980, rends témoignageG3140 deG4012 ceG3588 qui est malG2556 ; maisG1161 siG1487 j’ai bienG2573 parlé, pourquoiG5101 meG3165 frappesG1194-tu ? 24Or AnneG452 l’G846avait envoyéG649 liéG1210 àG4314 CaïpheG2533, le souverain sacrificateurG749.
25CependantG1161, SimonG4613 PierreG4074 restaitG2476 là, etG2532 se chauffaitG2328 ; ils luiG846 direntG2036 : EtG2532 toiG4771, n’esG1510-tu pasG3361 deG1537 sesG3588G846 disciplesG3101 ? IlG1565 le niaG720 etG2532 ditG2036 : Je n’en suisG1510 pasG3756. 26UnG1520 desG1537G3588 esclavesG1401 duG3588 souverain sacrificateurG749, parentG4773 de celuiG3739 à qui PierreG4074 avaitG1510 coupéG609 l’G3588oreilleG5621, ditG3004 : Ne t’G4571G4771ai-je pasG3756 vuG1492, moiG1473, dansG1722 leG3588 jardinG2779 avecG3326 luiG846 ? 27PierreG4074 niaG720 encoreG3825 ; etG2532 aussitôtG2112 un coqG220 chantaG5455.
28Ils mènentG71 alorsG3767 JésusG2424 de chezG575 CaïpheG2533 auG1519 prétoireG4232 (c’étaitG1510 le matinG4404) ; maisG2532 ils n’entrèrentG1525 pasG3756 eux-mêmesG846 dansG1519 leG3588 prétoireG4232, afinG2443 de ne pasG3361 être souillésG3392, etG235 de pouvoir ainsiG2443 mangerG5315 laG3588 pâqueG3957. 29PilateG4091 sortitG1831 doncG3767 versG4314 euxG846 etG2532 ditG2036G5346 : QuelleG5101 accusationG2724 portezG5342-vous contreG2596 cetG3588G5127G3778 hommeG444 ? 30Ils luiG846 répondirentG611 : SiG1487 cetG3778 homme n’étaitG1510 pasG3361 un malfaiteurG2555G4160, nous ne teG4671G4771 l’G846aurions pasG3756 livréG3860. 31PilateG4091 leurG846 ditG2036 : PrenezG2983-leG846, vousG5210G4771, etG2532 jugezG2919-leG846 selonG2596 votreG3588G5216G4771 LoiG3551. LesG3588 JuifsG2453 luiG846 direntG2036 : Il ne nousG2254G3165 est pasG3756 permisG1832 de mettre quelqu’G3762un à mortG615 ! 32afinG2443 que s’accomplisseG4137 laG3588 paroleG3056 queG3739 JésusG2424 avait diteG2036, indiquantG4591 de quelleG4169 mortG2288 il devaitG3195 mourirG5991.
Notes
Commentaires sur Jean 18
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires