Bible Darby révisée
Jean 13:21-38
21Ayant ditG2036 celaG5023G3778, JésusG2424 fut troubléG5015 dansG3588 [son] espritG4151 etG2532 rendit témoignageG3140 : En véritéG281, en véritéG281, je vousG5213G4771 le disG3004 : l’unG1520 deG1537 vousG5216G4771 meG3165 livreraG3860. 22LesG3588 disciplesG3101 se regardaientG991 doncG3767 les uns les autresG240, perplexesG639, [se demandant] deG4012 quiG5101 il parlaitG3004. 23OrG1161 l’unG1520 de sesG3588G846 disciplesG3101, queG3739 JésusG2424 aimaitG25, étaitG1510 à tableG345, tout contreG1722 leG3588 seinG2859 de JésusG2424. 24SimonG4613 PierreG4074 luiG5129G3778 fait alorsG3767 signeG3506 de demanderG4441 quiG5101 étaitG1510 celuiG3739 dontG4012 il parlaitG3004. 25LuiG1565, s’étant penchéG1968G377 surG1909 la poitrineG4738 de JésusG2424, luiG846 ditG3004 : SeigneurG2962, quiG5101 est-ceG1510 ? 26JésusG2424 répondG611 : C’estG1510 celuiG1565 à quiG3739 jeG1473 donneraiG1929G1325 leG3588 morceauG5596 après l’avoir trempéG911. Ayant doncG2532 trempéG1686G911 leG3588 morceauG5596, il le donneG1325 à JudasG2455 IscarioteG2469, [fils] de SimonG4613. 27QuandG3326 Judas eut pris leG3588 morceauG5596, SatanG4567 entraG1525 enG1519 luiG1565. JésusG2424 luiG846 ditG3004 : Ce queG3739 tu faisG4160, faisG4160-le viteG5032. 28MaisG1161 aucunG3762 de ceuxG3588 qui étaient à tableG345 ne compritG1097 pourquoiG4314G5101 il luiG846 avait ditG2036 celaG5124G3778 ; 29carG1063 quelques-unsG5100 pensaientG1380 queG3754, puisqueG1893 JudasG2455 avaitG2192 laG3588 bourseG1101, JésusG2424 luiG846 avait ditG3004 : AchèteG59 ce dontG3739 nous avonsG2192 besoinG5532 pourG1519 laG3588 fêteG1859, ouG2228 : DonneG1325 quelqueG5100 chose auxG3588 pauvresG4434. 30Après avoir reçuG2983 leG3588 morceauG5596, Judas sortitG1831 aussitôtG2112 ; orG1161 il faisaitG1510 nuitG3571.
31Lorsqu’G3753il fut sortiG1831, JésusG2424 ditG3004 : MaintenantG3568, leG3588 FilsG5207 de l’G3588hommeG444 est glorifiéG13921, etG2532 DieuG2316 est glorifiéG13922 enG1722 luiG846. 32SiG1487 DieuG2316 est glorifiéG13923 enG1722 luiG846, DieuG2316 aussiG2532 leG846 glorifieraG1392 enG1722 lui-mêmeG1438G846 ; etG2532 aussitôtG2117 il leG846 glorifieraG1392. 33EnfantsG5040, je suisG1510 encoreG2089 pour peuG3397G3398 de temps avecG3326 vousG5216G4771 : vous meG3165 chercherezG2212 ; etG2532, commeG2531 je l’ai ditG2036 aux JuifsG2453 :G3754 Là oùG3699 moiG1473 je vaisG5217, vousG5210G4771, vous ne pouvezG1410 pasG3756 venirG2064, je vous le disG3004 aussiG2532 maintenantG737 à vousG5213G47714. 34Je vousG5213G4771 donneG1325 un commandementG1785 nouveauG2537 : AimezG25-vous l’un l’autreG240 ; commeG2531 je vousG5209G4771 ai aimésG25, vousG5210G4771 aussiG2532, aimezG25-vous l’un l’autreG240. 35ÀG1722 ceciG5129G3778 tousG3956 saurontG1097 queG3754 vous êtesG1510 mesG1698 disciplesG3101, siG1437 vous avezG2192 de l’amourG26 entreG1722 vousG240. 36SimonG4613 PierreG4074 luiG846 ditG3004 : SeigneurG2962, oùG4226 vasG5217-tu ? JésusG2424 luiG846 réponditG611 : Là oùG3699 je vaisG5217, tu ne peuxG1410 pasG3756 meG3427G3165 suivreG190 maintenantG3568 ; maisG1161 tu meG3427G3165 suivrasG190 plus tardG5305G5306. 37PierreG4074 luiG846 ditG3004 : SeigneurG2962, pourquoiG1223G5101 ne puisG1410-je pasG3756 teG4671G4771 suivreG190 maintenantG737 ? Je laisseraiG5087 maG3588G3450G3165 vieG5590 pourG5228 toiG4675G4771 ! 38JésusG2424 répondG611 : Tu laisserasG5087 taG3588G4675G4771 vieG5590 pourG5228 moiG1700G1473 ! En véritéG281, en véritéG281, je teG4671G4771 disG3004 : Le coqG220 neG3361 chanteraG5455 pasG3756, queG2193 tu neG3739 m’G3165aies reniéG533G720 troisG5151 fois.
Notes
Commentaires sur Jean 13
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires