Bible Darby
Marc 6:31-53
31EtG2532 il leurG846 ditG2036G3004 : VenezG1205 àG2596 l’écartG2398 vousG5210G4771-mêmesG846 dansG1519 un lieuG5117 désertG2048, etG2532 reposezG373-vous un peuG3641 ; carG1063 il y avaitG1510 beaucoupG4183 de gens qui allaientG5217 etG2532 qui venaientG2064, etG2532 ils n’avaient pas mêmeG3761 le loisirG2119 de mangerG5315. 32EtG2532 ils s’en allèrentG565 dans unG3588 bateauG4143 enG1519 un lieuG5117 désertG2048, àG2596 l’écartG2398. 33EtG2532 plusieursG4183 lesG846 virentG1492 qui s’en allaientG5217, etG2532 lesG846 reconnurentG1921, etG2532 accoururentG4936 làG1563, à piedG3979, deG575 toutesG3956 lesG3588 villesG4172, etG2532 arrivèrent avantG4281 euxG846, [etG2532 se rassemblèrentG4905 auprèsG4314 de luiG846].
34EtG2532 JésusG2424, étant sortiG1831, vitG1492 une grandeG4183 fouleG3793 ; etG2532 il fut ému de compassionG4697 enversG1909 euxG846, parceG3754 qu’ils étaientG1510 commeG5613 des brebisG4263 qui n’ontG2192 pasG3361 de bergerG4166 ; etG2532 il se mitG756G757 à leurG846 enseignerG1321 beaucoupG4183 de choses. 35EtG2532 comme l’heureG5610 étaitG1096 déjàG2235 fort avancéeG4183, sesG3588G846 disciplesG3101 venantG4334 à luiG846, disentG3004 : LeG3588 lieuG5117 estG1510 désertG2048 etG2532 l’heureG5610 est déjàG2235 fort avancéeG4183, 36renvoieG630-lesG846, afinG2443 qu’ils s’en aillentG565 dansG1519 lesG3588 campagnesG68 etG2532 les villagesG2968 d’alentourG2945, et qu’G5101ils s’G1438achètentG59 du painG740 ; carG1063 ils n’ontG2192 rienG3756 à mangerG5315. 37EtG1161 lui, répondantG611, leurG846 ditG2036 : VousG5210G4771, donnezG1325-leurG846 à mangerG5315. EtG2532 ils luiG846 disentG3004 : IronsG565-nous acheterG59 pour 200G1250 deniersG1220 de painG740, etG2532 leurG846 donneronsG1325-nous à mangerG5315 ? 38MaisG1161 il leurG846 ditG3004 : CombienG4214 de painsG740 avezG2192-vous ? AllezG5217 etG2532 regardezG1492. EtG2532 quand ils le surentG1097, ils disentG3004 : CinqG4002, etG2532 deuxG1417 poissonsG2486. 39EtG2532 il leurG846 commandaG2004 de les faire tousG3956 asseoirG347 par troupesG4849 surG1909 l’G3588herbeG5528 verteG5515. 40EtG2532 ils s’assirentG377 en rangsG4237, les unsG303G2596 de 100G1540, etG2532 les autresG303G2596 de 50G4004. 41EtG2532 ayant prisG2983 lesG3588 cinqG4002 painsG740 etG2532 lesG3588 deuxG1417 poissonsG2486, et regardantG308 versG1519 leG3588 cielG3772, il bénitG2127, etG2532 rompitG2622 lesG3588 painsG740 etG2532 les donnaG1325 à sesG3588G846 disciplesG3101, afinG2443 qu’ils les mettentG3908 devant euxG846 ; etG2532 il partageaG3307 lesG3588 deuxG1417 poissonsG2486 entre tousG3956. 42EtG2532 ils mangèrentG5315 tousG3956, etG2532 furent rassasiésG5526. 43EtG2532 ils ramassèrentG142 des morceauxG2801 douzeG1427 paniersG2894 pleinsG4134G4138, etG2532 desG575 restes desG3588 poissonsG2486. 44EtG2532 ceuxG3588 qui avaient mangéG5315 lesG3588 painsG740 étaientG1510 5 000G4000 hommesG435.
45EtG2532 aussitôtG2112 il contraignitG315 sesG3588G846 disciplesG3101 de monterG1684 dansG1519 leG3588 bateauG4143, etG2532 d’aller devantG4254 [lui] àG1519 l’G3588autre riveG4008, versG4314 BethsaïdaG966, tandisG2193 qu’ilG846 renvoyaitG630 laG3588 fouleG3793. 46EtG2532 leurG846 ayant donné congéG657, il s’en allaG565 surG1519 uneG3588 montagneG3735 pour prierG4336.
47EtG2532 le soirG3798 étant venuG1096, leG3588 bateauG4143 étaitG1510 auG1722 milieuG3319 de laG3588 merG2281, etG2532 luiG846, seulG3441 àG1909G3588 terreG1093. 48EtG2532 lesG846 voyantG1492 se tourmenterG928 àG1722 ramerG1643, carG1063 le ventG417 leurG846 étaitG1510 contraireG1727, versG4012 la quatrièmeG5067 veilleG5438 de la nuitG3571, il vientG2064 versG4314 euxG846, marchantG4043 surG1909 la merG2281 ; etG2532 il voulaitG2309 passerG3928 à côté d’euxG846. 49MaisG1161 euxG3588, leG846 voyantG1492 marcherG4043 surG1909 laG3588 merG2281, crurentG1380 que c’étaitG1510 un fantômeG5326, etG2532 ils poussèrent des crisG349 ; 50carG1063 ils leG846 virentG1492 tousG3956, etG2532 ils furent troublésG5015. EtG2532G1161 aussitôtG2112 il parlaG2980 avecG3326 euxG846, etG2532 leurG846 ditG3004 : Ayez bon courageG2293 ; c’estG1510 moiG1473 ; n’ayez pointG3361 de peurG5399. 51EtG2532 il montaG305 versG4314 euxG846 dansG1519 leG3588 bateauG4143, etG2532 leG3588 ventG417 tombaG2869. EtG2532 ils furent excessivementG3029 frappésG1839 etG2532 étonnésG2296 enG1722 eux-mêmesG1438 ; 52carG1063 ils n’avaient pasG3756 été rendus intelligentsG4920 parG19091 lesG3588 painsG740, carG1063G235 leurG846G3588 cœurG2588 étaitG1510 endurciG4456.
53EtG2532 ayant passé à l’autre riveG1276, ils vinrentG2064 dansG1909 laG3588 contréeG1093 de GénésarethG1082, etG2532 ils abordèrentG4358.
Notes
- 1. Marc 6:52 ou : [même] après. ↩
Commentaires sur Marc 6
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires