Bible Darby révisée
Actes 8:27-39
27Il se levaG450 etG2532 s’en allaG4198. EtG2532 voiciG2400, un ÉthiopienG128, eunuqueG2135, hommeG435 hautG1413 placé à la cour de CandaceG2582 reineG938 des ÉthiopiensG128, intendantG3739G1510 deG1909 tousG3956 sesG3588G846 trésorsG1047, et quiG3739 était venuG2064 pour adorerG4352 àG1519 JérusalemG2419, 28s’en retournaitG1510G5290 ; assisG2521 dansG1909 sonG3588G846 charG716, il lisaitG314 leG3588 prophèteG4396 ÉsaïeG2268. 29L’G3588EspritG4151 ditG2036 à PhilippeG5376 : ApprocheG4334-toi de ceG3588G5129G3778 charG716 etG2532 rejoinsG2853-le. 30PhilippeG5376 accourutG4370 etG1161 l’G846entenditG191 qui lisaitG314 leG3588 prophèteG4396 ÉsaïeG2268 ; il ditG2036 : MaisG687 comprendsG1097-tu ceG3739 que tu lisG314 ? 31L’G3588eunuque réponditG2036 : CommentG4459 doncG1063 le pourraisG302G1410-je, siG1437 personneG5100 neG3361 meG3165 guideG3594 ? EtG5037 il priaG3870 PhilippeG5376 de monterG305 s’asseoirG2523 à côtéG4862 de luiG846. 32OrG1161 leG3588 passageG4042 de l’G3588ÉcritureG1124 qu’G3739il lisaitG314 étaitG1510 celui-ciG3778 : « Il a été menéG71 commeG5613 une brebisG4263 àG1909 la boucherieG4967 ; etG2532 commeG5613 un agneauG286, muetG880 devantG1726 celuiG3588 qui leG846 tondG2751, ainsiG3779 ilG846 n’ouvreG455 pasG3756 laG3588 boucheG4750 ; 33dansG1722 sonG3588G846 humiliationG5014, laG3588 justiceG2920 luiG846 a été déniéeG1421 ; etG1161 saG3588G846 générationG10742, quiG5101 la raconteraG1334 ? carG3754 saG3588G846 vieG2222 est ôtéeG142 deG575 laG3588 terreG1093 »3. 34L’G3588eunuqueG2135 prit la paroleG611 etG1161 ditG2036 àG3588 PhilippeG5376 : Je teG4675G4771 prieG1189, deG4012 quiG5101 leG3588 prophèteG4396 ditG3004-il celaG5124G3778 ? deG4012 lui-mêmeG1438, ouG2228 deG4012 quelqu’G5100un d’autreG2087 ? 35AlorsG1161 PhilippeG5376 ouvritG455 laG3588 boucheG4750 etG2532, commençantG756G757 parG575 cetteG3588G3778 ÉcritureG1124, luiG846 annonçaG20974 JésusG2424. 36CommeG5613 ils continuaientG4198G2596 leurG3588 cheminG3598, ils arrivèrentG2064 àG1909 unG5100 point d’eauG52045 ; l’G3588eunuqueG2135 ditG5346 : VoiciG2400 de l’eauG5204, qu’est-ceG5101 qui m’G3165empêcheG2967 d’être baptiséG907 ?6 38Il fitG2753 arrêterG2476 leG3588 charG716, etG2532 ils descendirentG2597 tous deuxG297 versG1519 l’G3588eauG5204, etG5037 PhilippeG5376 etG2532 l’G3588eunuqueG2135 ; alorsG2532 [Philippe] leG846 baptisaG907. 39QuandG3753 ils furent remontésG305 horsG1537 de l’G3588eauG5204, l’EspritG4151 du SeigneurG2962 enlevaG726 PhilippeG5376, etG2532 l’G3588eunuqueG2135 neG3756 leG846 vitG1492 plusG3765G3756. EtG1063 il continuaG4198 sonG3588G846 cheminG3598 tout joyeuxG5463.
Notes
- 1. Actes 8:33 litt. : son jugement a été ôté (on lui a fait un simulacre de jugement). ↩
- 2. Actes 8:33 ou aussi : sa postérité. ↩
- 3. Actes 8:33 citation d’Ésaïe 53. 7-8. ↩
- 4. Actes 8:35 litt. : évangélisa ; c.-à-d. : lui annonça la bonne nouvelle de Jésus. ↩
- 5. Actes 8:36 litt. : à une eau. ↩
- 6. Actes 8:36 qq. mss. ajoutent : v. 37 : Et Philippe dit : Si tu crois de tout ton cœur, cela est permis. L’eunuque répondit : Je crois que Jésus est le Fils de Dieu. ↩
Commentaires sur Actes 8
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires