Bible hébraïque et grecque
Actes 24:1-9
1ΜετὰMetaaprèsG3326δὲdeOrG1161πέντεpenteCinqG4002ἡμέραςhēmerasjoursG2250κατέβηkatebēarrivaG2597ὁholeG3588ἀρχιερεὺςarchiereussacrificateurG749ἉνανίαςHananiasAnaniasG367μετὰmetaavecG3326πρεσβυτέρωνpresbuterōnanciensG4245τινῶνtinōnquelqu'unG5100καὶkaietG2532ῥήτοροςrhētorosorateurG4489ΤερτύλλουTertullouTertulleG5061τινός,tinosquelqu'unG5100οἵτινεςoitinesIlsG3748ἐνεφάνισανenephanisanplainteG1718τῷtōdesG3588ἡγεμόνιhēgemonigouverneurG2232κατὰkatacontreG2596τοῦtouauG3588Παύλου.PaulouPaulG3972
2κληθέντοςklēthentosappeléG2564δὲdeEtG1161αὐτοῦautouPaulG846ἤρξατοērxatoêtre le premierG757κατηγορεῖνkatēgoreinaccuserG2723ὁholeG3588ΤέρτυλλοςTertullosTertulleG5061λέγων·legōntermesG3004πολλῆςpollēsprofondeG4183εἰρήνηςeirēnēspaixG1515τυγχάνοντεςtugchanontesjouirG5177διὰdiad’G1223σοῦsoutu, vousG4771καὶkaietG2532διορθωμάτωνdiorthōmatōnréformeG1357γινομένωνginomenōnobtenuG1096τῷtōleG3588ἔθνειethneinationG1484τούτῳtoutōceciG3778διὰdiaparG1223τῆςtēsleG3588σῆςsēstu, vousG4771προνοίαςpronoiassoinsG4307
4ἵναinapourG2443δὲdeMaisG1161μὴmēpasG3361ἐπὶepidavantageG1909πλεῖόνpleiondavantageG4119σεsetu, vousG4771ἐγκόπτω,egkoptōretenirG1465παρακαλῶparakalōprieG3870ἀκοῦσαίakousaiécouterG191σεsetu, vousG4771ἡμῶνhēmōnmeG3165συντόμωςsuntomōsmotsG4935τῇtēadansG3588σῇsēatu, vousG4771ἐπιεικείᾳ.epieikeiabontéG1932
5εὑρόντεςheurontestrouvéG2147γὰρgarcarG1063τὸνtonleG3588ἄνδραandrahommeG435τοῦτονtoutonceciG3778λοιμὸνloimonpesteG3061καὶkaietG2532κινοῦνταkinountaexciteG2795στάσειςstaseisdivisionsG4714πᾶσινpasintousG3956τοῖςtoisleG3588ἸουδαίοιςIoudaioisJuifsG2453τοῖςtoisleG3588κατὰkataduG2596τὴνtēnleG3588οἰκουμένηνoikoumenēnmondeG3625πρωτοστάτηνprōtostatēnchefG4414τεteetG5037τῆςtēsleG3588τῶνtōnleG3588ΝαζωραίωνNazōraiōnNazaréensG3480αἱρέσεως·haireseōssecteG139
Commentaires sur Actes 24
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires