Bible hébraïque et grecque
Actes 15:7-12
7πολλῆςpollēsgrandeG4183δὲdeetG1161ζητήσεωςzētēseōscontroverseG2214γενομένης,genomenēsengagéeG1096ἀναστὰςanastaslevaG450ΠέτροςPetrosPierreG4074εἶπενeipenditG2036πρὸςprosleurG4314αὐτούς·autousleurG846ἄνδρεςandresHommesG435ἀδελφοί,adelphoifrèresG80ὑμεῖςhumeistu, vousG4771ἐπίστασθεepistasthesavezG1987ὅτιhotiqueG3754ἀφ᾽aph᾽dèsG575ἡμερῶνhēmerōnaG2250ἀρχαίωνarchaiōnlongtempsG744ἐνenparmiG1722ὑμῖνhumintu, vousG4771ἐξελέξατοexelexatochoixG1586ὁholeG3588θεὸςtheosDieuG2316διὰdiaparG1223τοῦtouleG3588στόματόςstomatosboucheG4750μουmoumeG3165ἀκοῦσαιakousaientendissentG191τὰtaleG3588ἔθνηethnēpaïensG1484τὸνtonleG3588λόγονlogonparoleG3056τοῦtouleG3588εὐαγγελίουeuangeliouÉvangileG2098καὶkaietG2532πιστεῦσαι.pisteusaicrussentG4100
10νῦνnunMaintenantG3568οὖνoundoncG3767τίtipourquoiG5101πειράζετεpeirazetetentezG3985τὸνtonleG3588θεὸνtheonDieuG2316ἐπιθεῖναιepitheinaimettantG2007ζυγὸνzugonjougG2218ἐπὶepisurG1909τὸνtonleG3588τράχηλονtrachēloncouG5137τῶνtōnleG3588μαθητῶν,mathētōndisciplesG3101ὃνhonqueG3739οὔτεouteniG3777οἱhoileG3588πατέρεςpaterespèresG3962ἡμῶνhēmōnmeG3165οὔτεouteniG3777ἡμεῖςhēmeismeG3165ἰσχύσαμενischusamenpuG2480βαστάσαι;bastasaiporterG941
12ἐσίγησενesigēsensilenceG4601δὲdeAlorsG1161πᾶνpanTouteG3956τὸtoleG3588πλῆθοςplēthosassembléeG4128καὶkaietG2532ἤκουονēkouonécoutaG191ΒαρναβᾶBarnabaBarnabasG921καὶkaietG2532ΠαύλουPaulouPaulG3972ἐξηγουμένωνexēgoumenōnracontèrentG1834ὅσαhosatousG3745ἐποίησενepoiēsenfaitsG4160ὁholeG3588θεὸςtheosDieuG2316σημεῖαsēmeiamiraclesG4592καὶkaietG2532τέραταterataprodigesG5059ἐνenmilieuG1722τοῖςtoisleG3588ἔθνεσινethnesinpaïensG1484δι᾽di᾽parG1223αὐτῶν.¶autōneuxG846
Commentaires sur Actes 15
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires