Bible Darby révisée
Jean 5:2-16
2OrG1161 il y aG1510 àG1722 JérusalemG2414, prèsG1909 de laG3588 porte des brebisG42621, un réservoirG2861 d’eau, appeléG1951 en hébreuG1447 BéthesdaG9642, avecG2192 cinqG4002 portiquesG4745. 3Une multitudeG4128 d’G3588infirmesG770, aveuglesG5185, boiteuxG5560, paralysésG3584, étaient couchésG2621 là et attendaientG1551 le mouvementG2796 de l’eauG5204. 4CarG1063, àG2596 certaines époquesG2540, un angeG32 descendaitG2597 dansG1722 leG3588 réservoirG2861 etG2532 agitaitG5015 l’G3588eauG5204 ; etG3767 leG3588 premierG4413 qui entraitG1684 aprèsG3326 que l’G3588eauG5204 avait été agitéeG5016 étaitG1096 guériG5199, quelG1221 queG3739 soit le malG3553 dont il était atteintG27223. 5OrG1161 il y avaitG1510 làG1563 unG5100 hommeG444, infirmeG769 depuisG1722 38G5144G2532G3638 ansG2094. 6JésusG2424, leG5126G3778 voyantG1492 couchéG2621, etG2532 sachantG1097 qu’G3754il étaitG2192 dans cet état depuis longtempsG4183G5550 déjàG2235, luiG846 ditG3004 : VeuxG2309-tu êtreG1096 guériG5199 ? 7L’G3588infirmeG770 luiG846 réponditG611 : SeigneurG2962, je n’G3756aiG2192 personneG444 pourG2443 meG3165 plongerG906 dansG1519 leG3588 réservoirG2861, lorsqueG3752 l’G3588eauG5204 a été agitéeG5015 ; etG1161 pendantG1722 queG3739 j’y vaisG2064, moiG1473, un autreG243 descendG2597 avantG4253 moiG1700G1473. 8JésusG2424 luiG846 ditG3004 : LèveG1453-toi, prendsG142 tonG3588G4675G4771 brancardG2895 etG2532 marcheG4043. 9EtG2532 aussitôtG2112 l’G3588hommeG444 futG1096 guériG5199 : il pritG142 sonG3588G846 brancardG2895 etG2532 se mit à marcherG4043.
OrG1161 c’étaitG1510 sabbatG4521 ceG3588 jourG2250-làG1565. 10LesG3588 JuifsG2453 direntG3004 alorsG3767 à celuiG3588 qui avait été guériG2323 : C’estG1510 [le] sabbatG4521 ; il ne t’G4671G4771est pasG3756 permisG1832 de prendreG142 tonG3588 brancardG2895. 11Il leurG846 réponditG611 : CeluiG3588 qui m’G3165a guériG4160G5199, c’est luiG1565 qui m’G3427G3165a ditG2036 : PrendsG142 tonG3588G4675G4771 brancardG2895 etG2532 marcheG4043. 12Ils luiG846 demandèrentG2065 : QuiG5101 estG1510 l’G3588hommeG444 quiG3588 t’G4671G4771a ditG2036 : PrendsG142 tonG3588G4675G4771 brancardG2895 etG2532 marcheG4043 ? 13MaisG1161 celuiG3588 qui avait été guériG2390 ne savaitG1492 pasG3756 quiG5101 c’étaitG1510 ; carG1063 JésusG2424 s’était retiréG1593 de là, parce qu’il y avaitG1510 fouleG3793 enG1722 ceG3588 lieuG5117. 14Plus tardG3326, JésusG2424 leG846 trouvaG2147 dansG1722 leG3588 templeG2411 etG2532 luiG846 ditG2036 : VoiciG1492, tu esG1096 guériG5199 ; ne pècheG264 plusG3371, de peurG2443 qu’il neG3361 t’G4671G4771arriveG1096 quelqueG5100 chose de pireG5501. 15L’G3588hommeG444 s’en allaG565 etG2532 annonçaG312 auxG3588 JuifsG2453 queG3754 c’étaitG1510 JésusG2424 quiG3588 l’G846avaitG4160 guériG5199.
C’est pourquoiG1223G5124G3778 lesG3588 JuifsG2453 persécutaientG1377 JésusG2424 etG2532 cherchaientG2212 à leG846 faire mourirG6154, parceG3754 qu’il avait faitG4160 celaG5023G3778 un jour de sabbatG4521.
Notes
Commentaires sur Jean 5
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires