Bible Darby révisée
Actes 20:17-28
17DeG575 MiletG3399, il envoyaG3992 un message àG1519 ÉphèseG2181, pourG1161 faire venirG3333 lesG3588 anciensG4245 de l’G3588assembléeG1577. 18QuandG5613 ils furent venusG3854 versG4314 luiG846, il leurG846 ditG2036 : VousG5210G4771 savezG1987 de quelle manièreG4459 je me suis toutG3956 leG3588 tempsG5550 conduitG1096 parmiG3326 vousG5216G4771, depuisG575 le premierG4413 jourG2250 oùG575G3739 je suis entréG1910 enG1519 AsieG773, 19servantG13981 leG3588 SeigneurG2962 enG3326 touteG3956 humilitéG5012, dans les larmesG1144 etG2532 au milieu des épreuvesG3986 quiG3588 meG3427G3165 sont arrivéesG4819 à causeG1722 desG3588 complotsG1917 desG3588 JuifsG2453 ; 20[vous savez] commentG5613 jeG3361 n’ai rienG3762 cachéG5288 de ceG3588 qui est profitableG4851 : je vousG5213G4771 ai prêchéG312, je vousG5209G4771 ai enseignéG1321, publiquementG1219 etG2532 dansG2596 les maisonsG3624, 21en insistantG1263 auprèsG2532 des JuifsG2453 comme auprès des GrecsG1672 sur la repentanceG3341 enversG1519 DieuG2316 etG2532 la foiG4102 enG1519 notreG3588G2257G3165 SeigneurG2962 JésusG2424 Christ. 22EtG2532 voiciG2400 que maintenantG3568, liéG1210 dans monG3588 espritG4151, je vaisG4198 àG1519 JérusalemG2419, ne sachantG1492 pasG3361 ceG3588 qui doit m’G3427G3165yG1722G846 arriverG4876, 23saufG4133 queG3754 l’EspritG4151 SaintG40, deG2596 ville en villeG4172, meG3165 rendG3004 témoignageG1263 queG3754 des liensG1199 etG2532 des tribulationsG2347 m’attendentG3306. 24MaisG235 je neG3761 faisG4160 aucunG3762 casG3056 de maG3588G3450G3165 vieG5590, [ni ne la tiens] pour précieuseG5093 à moi-mêmeG1683G1473, pourvuG5613 que j’achèveG5048 maG3588G3450G3165 courseG1408 etG2532 le serviceG1248 queG3739 j’ai reçuG2983 duG3844 SeigneurG2962 JésusG2424 : rendre témoignageG1263 à l’évangileG2098 de la grâceG5485 de DieuG2316. 25EtG2532 voiciG2400 maintenantG3568, jeG1473 saisG1492 queG3754 vousG5210G4771 tousG3956, parmiG1722 lesquelsG3739 j’ai passéG1330 en prêchantG2784 leG3588 royaumeG932 deG3588 DieuG2316, vous ne verrezG3700 plusG3765G3756 monG3588G3450G3165 visageG4383. 26C’est pourquoiG1360 je vousG5213G4771 prends aujourd’huiG4594 à témoinG3143 queG3754 jeG1473G1510 suis netG2513 duG575G3588 sangG129 de tousG3956, 27carG1063 je n’ai misG5288 aucuneG3756 réserveG3361 à vousG5213G4771 annoncerG312 toutG3956 leG3588 desseinG1012 deG3588 DieuG2316. 28Prenez doncG3767 gardeG4337 à vous-mêmesG1438 etG2532 à toutG3956 leG3588 troupeauG41682 au milieuG1722 duquelG3739 l’EspritG4151 SaintG40 vousG5209G4771 a établisG5087 surveillantsG1985 pour paîtreG41653 l’assembléeG1577 de DieuG2962,G2532 qu’G3739ilG2316 a acquiseG4046 parG1223 le sangG129 de son propreG2398 [Fils].
Notes
- 1. Actes 20:19 servir comme esclave. ↩
- 2. Actes 20:28 paître et troupeau, de même que berger (pasteur), ont la même racine en grec ; voir 1 Pierre 5. 2-3 ; Jean 10. 16. ↩
- 3. Actes 20:28 paître et troupeau, de même que berger (pasteur), ont la même racine en grec ; voir 1 Pierre 5. 2-3 ; Jean 10. 16. ↩
Commentaires sur Actes 20
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires