Bible hébraïque et grecque
2 Corinthiens 6:2-10
2λέγειlegeiditG3004γάρ·garCarG1063καιρῷkairōtempsG2540δεκτῷdektōfavorableG1184ἐπήκουσάepēkousaexaucéG1873σουsoutu, vousG4771καὶkai,G2532ἐνenAuG1722ἡμέρᾳhēmerajourG2250σωτηρίαςsōtēriassalutG4991ἐβοήθησάeboēthēsasecouruG997σοι·soitu, vousG4771ἰδοὺidouVoiciG2400νῦνnunmaintenantG3568καιρὸςkairostempsG2540εὐπρόσδεκτος,euprosdektosfavorableG2144ἰδοὺidouvoiciG2400νῦνnunmaintenantG3568ἡμέραhēmerajourG2250σωτηρίας·sōtēriassalutG4991
4ἀλλ᾽all᾽MaisG235ἐνenàG1722παντὶpantitousG3956συνιστάντεςsunistantesrecommandablesG4921ἑαυτοὺςhe'autousnousG1438ὡςhōscommeG5613θεοῦtheouDieuG2316διάκονοιdiakonoiserviteursG1249ἐνenparG1722ὑπομονῇhupomonēapatienceG5281πολλῇ,pollēabeaucoupG4183ἐνendansG1722θλίψεσιν,thlipsesintribulationsG2347ἐνendansG1722ἀνάγκαις,anagkaiscalamitésG318ἐνendansG1722στενοχωρίαις,stenochōriaisdétressesG4730
7ἐνenparG1722λόγῳlogōparoleG3056ἀληθείας,alētheiasvéritéG225ἐνenparG1722δυνάμειdunameipuissanceG1411θεοῦ,theouDieuG2316διὰdiaparG1223τῶνtōnlesG3588ὅπλωνhoplōnarmesG3696τῆςtēsdeG3588δικαιοσύνηςdikaiosunēsjusticeG1343τῶνtōnlaG3588δεξιῶνdexiōnoffensivesG1188καὶkaietG2532ἀριστερῶν,aristerōndéfensivesG710
9ὡςhōscommeG5613ἀγνοούμενοιagnooumenoiinconnusG50καὶkaiquoiqueG2532ἐπιγινωσκόμενοι,epiginōskomenoiconnusG1921ὡςhōscommeG5613ἀποθνῄσκοντεςapothnēskontesmourantsG599καὶkaietG2532ἰδοὺidouvoiciG2400ζῶμεν,zōmenvivonsG2198ὡςhōscommeG5613παιδευόμενοιpaideuomenoichâtiésG3811καὶkaiquoiqueG2532μὴmēnonG3361θανατούμενοι,thanatoumenoimortG2289
10ὡςhōscommeG5613λυπούμενοιlupoumenoiattristésG3076ἀεὶaeitoujoursG104δὲdeetG1161χαίροντες,chairontesjoyeuxG5463ὡςhōscommeG5613πτωχοὶptōchoipauvresG4434πολλοὺςpollousplusieursG4183δὲdeetG1161πλουτίζοντες,ploutizontesenrichissonsG4148ὡςhōscommeG5613μηδὲνmēdenrienG3367ἔχοντεςechontesayantG2192καὶkaietG2532πάνταpantatoutesG3956κατέχοντες.¶katechontespossédonsG2722
Commentaires sur 2 Corinthiens 6
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires