Bible hébraïque et grecque
1 Timothée 6:4-11
4τετύφωταιtetuphōtaiorgueilG5187μηδὲνmēdenrienG3367ἐπιστάμενοςepistamenossaitG1987ἀλλὰallaoiseusesG235νοσῶνnosōnmaladieG3552περὶperiau sujet deG4012ζητήσειςzētēseisquestionsG2214καὶkaietG2532λογομαχίας,logomachiasmotsG3055ἐξexoùG1537ὧνhōnoùG3739γίνεταιginetainaissentG1096φθόνος,phthonosenvieG5355ἔρις,erisquerellesG2054βλασφημίαι,blasphēmiaicalomniesG988ὑπόνοιαιhuponoiaisoupçonsG5283πονηραί,ponēraimauvaisG4190
5διαπαρατριβαὶdiaparatribaidiscussionsG3859διεφθαρμένωνdiephtharmenōncorrompusG1311ἀνθρώπωνanthrōpōnhommesG444τὸνtonleG3588νοῦνnounentendementG3563καὶkaietG2532ἀπεστερημένωνapesterēmenōnprivésG650τῆςtēsleG3588ἀληθείας,alētheiasvéritéG225νομιζόντωνnomizontōncroyantG3543πορισμὸνporismongainG4200εἶναιeinaiexisterG1511τὴνtēnleG3588εὐσέβειανeusebeianpiétéG2150
9ΟἱHoiceuxG3588δὲdeMaisG1161βουλόμενοιboulomenoiveulentG1014πλουτεῖνplouteinenrichirG4147ἐμπίπτουσινempiptousintombentG1706εἰςeisdansG1519πειρασμὸνpeirasmontentationG3986καὶkaietG2532παγίδαpagidapiègeG3803καὶkaietG2532ἐπιθυμίαςepithumiasdésirsG1939πολλὰςpollasbeaucoupG4183ἀνοήτουςanoētousinsensésG453καὶkaietG2532βλαβεράς,blaberaspernicieuxG983αἵτινεςaitinesquiG3748βυθίζουσινbuthizousinplongentG1036τοὺςtouslesG3588ἀνθρώπουςanthrōpoushommesG444εἰςeisdansG1519ὄλεθρονolethronruineG3639καὶkaietG2532ἀπώλειαν.apōleianperditionG684
10ῥίζαrhizaracineG4491γὰρgarCarG1063πάντωνpantōntousG3956τῶνtōnl’G3588κακῶνkakōnmauxG2556ἐστινestinestG1510ἡhēlesG3588φιλαργυρία,philarguriaargentG5365ἧςhēsenG3739τινεςtinesquelques-unsG5100ὀρεγόμενοιoregomenoipossédésG3713ἀπεπλανήθησανapeplanēthēsanégarésG635ἀπὸapodeG575τῆςtēslaG3588πίστεωςpisteōsfoiG4102καὶkaietG2532ἑαυτοὺςhe'autouseux-mêmesG1438περιέπειρανperiepeiranjetésG4044ὀδύναιςodunaistourmentsG3601πολλαῖς.¶pollaisbienG4183
11ΣὺSutoiG4771δέ,dePourG1161ὦōôG5599ἄνθρωπεanthrōpehommeG444θεοῦ,theouDieuG2316ταῦταtautailG3778φεῦγε,pheugefuisG5343δίωκεdiōkerechercheG1377δὲdeetG1161δικαιοσύνην,dikaiosunēnjusticeG1343εὐσέβειαν,eusebeianpiétéG2150πίστιν,pistinfoiG4102ἀγάπην,agapēncharitéG26ὑπομονήν,hupomonēnpatienceG5281πραϋπαθίαν·praupathiandouceurG6073
Commentaires sur 1 Timothée 6
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires