Strong G4200πορισμός
gain
- Translittération
- porismos
- Prononciation
- por-is-mos'
- Morphologie
- nom grec (masculin)
Définition
- acquisition, gain.
- source de gain.
Définition détaillée
πορισμός, -ου, ὁ
(πορίζω, procurer), [dans la LXX : Sg 13:19 14:2 *;]
1. le fait de pourvoir.
2. un moyen de gain: 1Ti.6:5-6 (Polyb., al.).†
(AS)
(πορίζω, procurer), [dans la LXX : Sg 13:19 14:2 *;]
1. le fait de pourvoir.
2. un moyen de gain: 1Ti.6:5-6 (Polyb., al.).†
(AS)
Dans la Bible
Strong G4200 apparaît dans 2 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- gain2
Premiers versets
- 1 Timothée 6:5les vaines discussions d’hommes corrompus d’entendement, privés de la vérité, et croyant que la piété est une source de gain.
- 1 Timothée 6:6C’est, en effet, une grande source de gain que la piété avec le contentement ;
Répartition par livre
Dictionnaire grec détaillé
πορ-ισμός, ὁ,
fourniture, acquisition, τῶν ἐπιτηδείων [Réf. IIe s. av. J.-C.+ (IIe s. av. J.-C.: Polybe, Histoires 3.112.2)]; gagner sa vie, [Réf. IIIe s. av. J.-C.+ (IIIe s. av. J.-C.: Chrysippe, Stoïcien 3.172; ἐφήμερος π. Ier s. av. J.-C.: Philodème de Gadara « περὶ οἰκονομίας » p.44J.; συγγνώμης Ier s. apr. J.-C.: Flavius Josèphe, Guerre des Juifs 2.21.3: _absolument_, IVe s. apr. J.-C.(?): Manéthon, Astrologue 4.448 (_pluriel_))]; lucre, recherche de profit, [Réf. Ier s. apr. J.-C.+ (Ier-IIe s. apr. J.-C.: Plutarque, Vies et Moralia 2.524d, 92b (_pluriel_), 136c (_pluriel_), etc.)]; moyen de gain, [NT+IVe s. av. J.-C.+ (IVe s. av. J.-C.: Chérémon, Tragique cité au IIIe s. apr. J.-C.: Porphyre de Tyr, De l'abstinence 4.8; δυσὶ π., γεωργίᾳ καὶ φειδοῖ Ier-IIe s. apr. J.-C.: Plutarque, Vies et Moralia « Cat.Ma. » 25; π. μέγας ἡ εὐσέβεια NT.1Tim.6.6)]; moyen de subsistance, [Réf. Ier s. apr. J.-C.+ (Ier s. apr. J.-C.: Musonius, Philosophe « fragment » 11p.59H.)]
fourniture, acquisition, τῶν ἐπιτηδείων [Réf. IIe s. av. J.-C.+ (IIe s. av. J.-C.: Polybe, Histoires 3.112.2)]; gagner sa vie, [Réf. IIIe s. av. J.-C.+ (IIIe s. av. J.-C.: Chrysippe, Stoïcien 3.172; ἐφήμερος π. Ier s. av. J.-C.: Philodème de Gadara « περὶ οἰκονομίας » p.44J.; συγγνώμης Ier s. apr. J.-C.: Flavius Josèphe, Guerre des Juifs 2.21.3: _absolument_, IVe s. apr. J.-C.(?): Manéthon, Astrologue 4.448 (_pluriel_))]; lucre, recherche de profit, [Réf. Ier s. apr. J.-C.+ (Ier-IIe s. apr. J.-C.: Plutarque, Vies et Moralia 2.524d, 92b (_pluriel_), 136c (_pluriel_), etc.)]; moyen de gain, [NT+IVe s. av. J.-C.+ (IVe s. av. J.-C.: Chérémon, Tragique cité au IIIe s. apr. J.-C.: Porphyre de Tyr, De l'abstinence 4.8; δυσὶ π., γεωργίᾳ καὶ φειδοῖ Ier-IIe s. apr. J.-C.: Plutarque, Vies et Moralia « Cat.Ma. » 25; π. μέγας ἡ εὐσέβεια NT.1Tim.6.6)]; moyen de subsistance, [Réf. Ier s. apr. J.-C.+ (Ier s. apr. J.-C.: Musonius, Philosophe « fragment » 11p.59H.)]