Strong G4629σκέπασμα
vêtement
- Translittération
- skepasma
- Prononciation
- skep'-as-mah
- Morphologie
- nom grec neutre
Définition
- une couverture, spécialement des vêtements.
Définition détaillée
σκέπασμα, -τος, τό
(σκεπάζω, couvrir),
ce qui couvre, particulièrement un vêtement : 1Ti.6:8.†
(AS)
(σκεπάζω, couvrir),
ce qui couvre, particulièrement un vêtement : 1Ti.6:8.†
(AS)
Dans la Bible
Strong G4629 apparaît dans 1 verset de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- vêtement1
Premiers versets
- 1 Timothée 6:8si donc nous avons la nourriture et le vêtement, cela nous suffira.
Répartition par livre
Mots liés
Famille de mots
Dictionnaire grec détaillé
σκέπ-ασμα, ατος, τό,
une couverture, τῶν σ. ὑποπετάσματα μὲν ἄλλα, περικαλύμματα δὲ ἕτερα [Réf. Ve s. av. J.-C.+ (Ve-VIe s. av. J.-C.: Platon, « Politique » 279d)]; d'un bonnet ou d'une chaussure, [Réf. ([auteur préc.] « Lois » 942d)]; de vêtements en général, [Réf. IVe s. av. J.-C.+ (IVe s. av. J.-C.: Aristote, « Politique » 1336a17; voir aussi ὄνυχες σ. τῶν ἀκρωτηρίων εἰσίν [auteur préc.] « Parties des animaux » 687b24)]; membrane de recouvrement, [Réf. ([auteur préc.] « Génération des animaux » 780b28)]; τὸ φύλλον περικαρπίου σ., chez les plantes, [Réf. ([auteur préc.] « De l'âme » 412b2; οἰκία σ. ἐκ πλίνθων καὶ λίθων [auteur préc.] « Métaphorique » 1043a32.)]
une couverture, τῶν σ. ὑποπετάσματα μὲν ἄλλα, περικαλύμματα δὲ ἕτερα [Réf. Ve s. av. J.-C.+ (Ve-VIe s. av. J.-C.: Platon, « Politique » 279d)]; d'un bonnet ou d'une chaussure, [Réf. ([auteur préc.] « Lois » 942d)]; de vêtements en général, [Réf. IVe s. av. J.-C.+ (IVe s. av. J.-C.: Aristote, « Politique » 1336a17; voir aussi ὄνυχες σ. τῶν ἀκρωτηρίων εἰσίν [auteur préc.] « Parties des animaux » 687b24)]; membrane de recouvrement, [Réf. ([auteur préc.] « Génération des animaux » 780b28)]; τὸ φύλλον περικαρπίου σ., chez les plantes, [Réf. ([auteur préc.] « De l'âme » 412b2; οἰκία σ. ἐκ πλίνθων καὶ λίθων [auteur préc.] « Métaphorique » 1043a32.)]