Bible hébraïque et grecque
1 Pierre 2:12-20
12τὴνtēnleG3588ἀναστροφὴνanastrophēnconduiteG391ὑμῶνhumōntu, vousG4771ἐνenmilieuG1722τοῖςtoisleG3588ἔθνεσινethnesinpaïensG1484ἔχοντεςechontesAyezG2192καλήν,kalēnbonneG2570ἵναinaafinG2443ἐνenlàG1722ᾧhōoùG3739καταλαλοῦσινkatalalousincalomnientG2635ὑμῶνhumōntu, vousG4771ὡςhōscommeG5613κακοποιῶν,kakopoiōnmalfaiteursG2555ἐκekdeG1537τῶνtōnleG3588καλῶνkalōnbonnesG2570ἔργωνergōnœuvresG2041ἐποπτεύοντεςepopteuontesremarquentG2029δοξάσωσινdoxasōsinglorifientG1392τὸνtonleG3588θεὸνtheonDieuG2316ἐνenauG1722ἡμέρᾳhēmerajourG2250ἐπισκοπῆς.¶episkopēsvisiteraG1984
16ὡςhōscommeG5613ἐλεύθεροιeleutheroilibreG1658καὶkaietG2532μὴmēsansG3361ὡςhōscommeG5613ἐπικάλυμμαepikalummavoileG1942ἔχοντεςechontesfaireG2192τῆςtēsleG3588κακίαςkakiasméchancetéG2549τὴνtēnleG3588ἐλευθερίαν,eleutherianlibertéG1657ἀλλ᾽all᾽maisG235ὡςhōscommeG5613θεοῦtheouDieuG2316δοῦλοι.douloiserviteursG1401
18ΟἱHoiquiG3588οἰκέταιoiketaiServiteursG3610ὑποτασσόμενοιhupotassomenoisoumisG5293ἐνenenG1722παντὶpantitouteG3956φόβῳphobōcrainteG5401τοῖςtoisleG3588δεσπόταις,despotaismaîtresG1203οὐounonG3756μόνονmononseulG3441τοῖςtoisleG3588ἀγαθοῖςagathoisbonsG18καὶkaietG2532ἐπιεικέσιν,epieikesindouxG1933ἀλλὰallamaisG235καὶkaiaussiG2532τοῖςtoisleG3588σκολιοῖς.skolioisdifficileG4646
20ποῖονpoionquelleG4169γὰρgareffetG1063κλέοςkleosgloireG2811εἰeipourG1487ἁμαρτάνοντεςhamartanontesfautesG264καὶkai,G2532κολαφιζόμενοιkolaphizomenoitraitementsG2852ὑπομενεῖτε;hupomeneitesupporterG5278ἀλλ᾽all᾽MaisG235εἰeisiG1487ἀγαθοποιοῦντεςagathopoiountesbienG15καὶkai,G2532πάσχοντεςpaschontessouffranceG3958ὑπομενεῖτε,hupomeneitesupportezG5278τοῦτοtoutoceciG3778χάριςcharisgrâceG5485παρὰparadevantG3844θεῷ.theōDieuG2316
Commentaires sur 1 Pierre 2
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires