Bible hébraïque et grecque
Actes 9:3-10
3ἐνenenG1722δὲdeetG1161τῷtōleG3588πορεύεσθαιporeuesthaicheminG4198ἐγένετοegenetoétaitG1096αὐτὸνautonilG846ἐγγίζεινengizeinapprochaitG1448τῇtēaleG3588Δαμασκῷ,DamaskōDamasG1154ἐξαίφνηςexaiphnēscoupG1810τεteet/tant... queG5037αὐτὸνautonluiG846περιήστραψενperiēstrapsenresplenditG4015φῶςphōslumièreG5457ἐκekhors de, depuisG1537τοῦtouleG3588οὐρανοῦ·ouranoucielG3772
7οἱhoiLesG3588δὲdeEtG1161ἄνδρεςandreshommesG435οἱhoiquiG3588συνοδεύοντεςsunodeuontesaccompagnaientG4922αὐτῷautōl’G846εἱστήκεισανheistēkeisandemeurèrentG2476ἐνεοί,eneoistupéfaitsG1769ἀκούοντεςakouontesentendaientG191μὲνmenbienG3303τῆςtēslaG3588φωνῆς,phōnēsvoixG5456μηδέναmēdenapersonneG3367δὲdemaisG1161θεωροῦντες.theōrountesvoyaientG2334
8ἠγέρθηēgerthērelevaG1453δὲdealorsG1161ΣαῦλοςSaulosSaulG4569ἀπὸapodeG575τῆςtēsleG3588γῆς,gēsterreG1093ἀνεῳγμένωνaneōgmenōnouvertsG455δὲdealorsG1161τῶνtōnleG3588ὀφθαλμῶνophthalmōnyeuxG3788αὐτοῦautousesG846ἔβλεπεν·eblepenvoyaitG991χειραγωγοῦντεςcheiragōgountesmainG5496δὲdealorsG1161αὐτὸνautonleG846εἰσήγαγονeisēgagonconduisitG1521εἰςeisàG1519Δαμασκόν.DamaskonDamasG1154
10ἮνĒnavaitG1510δέdeOrG1161τιςtisunG5100μαθητὴςmathētēsdiscipleG3101ἐνenàG1722ΔαμασκῷDamaskōDamasG1154ὀνόματιonomatinomméG3686Ἁνανίας,HananiasAnaniasG367καὶkaietG2532εἶπενeipenditG2036πρὸςprosluiG4314αὐτὸνautonluiG846ἐνendansG1722ὁράματιhoramativisionG3705ὁhoLeG3588κύριος·kuriosSeigneurG2962Ἁνανία.HananiaAnaniasG367ὁhoIlG3588δὲdeEtG1161εἶπεν·eipenréponditG2036ἰδοὺidouvoiciG2400ἐγώ,egōMeG1473κύριε.kurieSeigneurG2962
Commentaires sur Actes 9
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires