Bible Darby révisée

Psaumes 89:14-18

14À toi est lebrasזְ֭רוֹעַZe.ro.a'H2220deעִם־'im-H5973puissanceגְּבוּרָ֑הge.vu.RahH1369; tamainיָ֝דְךָ֗ya.de.khaH3027estforteתָּעֹ֥זta.'OzH5810; ta [main]droiteיְמִינֶֽךָ׃ye.mi.Ne.khaH3225est hautélevéeתָּר֥וּםta.RumH7311.

15Lajusticeצֶ֣דֶקTze.dekH6664et lejugementוּ֭מִשְׁפָּטU.mish.potH4941sont lesbasesמְכ֣וֹןme.KhonH4349de tontrôneכִּסְאֶ֑ךָkis.'E.khaH3678; labontéחֶ֥סֶדChe.sedH2617et lavéritéוֶ֝אֱמֶ֗תve.'e.MetH571marchentdevantיְֽקַדְּמ֥וּye.ka.de.MuH6923tafaceH6440.

16Heureuxאַשְׁרֵ֣י'ash.ReiH835lepeupleהָ֭עָםHa.'omH5971quiconnaîtיוֹדְעֵ֣יyod.'EiH3045le cri dejoieתְרוּעָ֑הte.ru.'AhH8643! Ilsmarchentיְהַלֵּכֽוּן׃ye.ha.le.KhunH1980, ôÉternelיְ֝הוָ֗הYah.wehH3068! à lalumièreבְּֽאוֹר־be.'or-H216de tafaceפָּנֶ֥יךָpa.Nei.khaH6440.

17Ils seréjouissentיְגִיל֣וּןye.gi.LunH1523en tonnomבְּ֭שִׁמְךָBe.shim.khaH8034toutכָּל־kol-H3605lejourהַיּ֑וֹםhai.YomH3117, et sont hautélevésH7311par tajusticeוּבְצִדְקָתְךָ֥u.ve.tzid.ka.te.ChaH6666.

18CarH3588tuאָ֑תָּה'A.tahH859es lagloireתִפְאֶ֣רֶתtif.'E.retH8597de leurforceעֻזָּ֣מוֹ'u.Za.movH5797; et par tafaveurוּ֝בִרְצֹנְךָ֗u.vir.tzo.ne.khaH7522notrecorneקַרְנֵֽנוּ׃kar.Ne.nuH7161sera hautélevéeתָּר֥וּםta.RumH7311.

Lire Psaumes 89 en entier

Commentaires sur Psaumes 89