Bible Darby révisée

Psaumes 131

1Cantiqueשִׁ֥ירshirH7892desdegrésהַֽמַּֽעֲל֗וֹתha.ma.'a.LotH4609. DeDavidלְדָ֫וִ֥דle.Da.VidH1732.Éternelיְהוָ֤ה׀Yah.wehH3068! moncœurלִ֭בִּיLi.biH3820n’estpasלֹא־lo'-H3808hautainגָבַ֣הּga.VahH1361, et mesyeuxעֵינַ֑י'ei.NaiH5869ne s’élèventרָמ֣וּra.MuH7311pasוְלֹא־ve.lo'-H3808; je n’aipasוְלֹֽא־ve.lo'-H3808marchéהִלַּ֓כְתִּי׀hi.Lakh.tiH1980en des choses tropgrandesבִּגְדֹל֖וֹתbig.do.LotH1419et tropmerveilleusesוּבְנִפְלָא֣וֹתu.ve.nif.la.'otH6381pourmoiמִמֶּֽנִּי׃mi.Me.niH4480.

2N’aiאִם־'im-H518-jepasלֹ֤אlo'H3808soumisשִׁוִּ֨יתִי׀shi.Vi.tiH7737et faittaireוְדוֹמַ֗מְתִּיve.do.Mam.tiH1826monâmeנַ֫פְשִׁ֥יnaf.ShiH5315, comme un enfantsevréכְּ֭גָמֻלKe.ga.mulH1580auprèsdeעֲלֵ֣י'a.LeiH5921samèreאִמּ֑וֹ'i.MoH517? Monâmeנַפְשִֽׁי׃naf.ShiH5315estenעָלַ֣י'a.LaiH5921moi comme l’enfantsevréכַּגָּמֻ֖לka.ga.MulH1580.

3Israëlיִ֭שְׂרָאֵלYis.ra.'elH3478,attendsיַחֵ֣לya.ChelH3176-toiàאֶל־'el-H413l’Éternelיְהוָ֑הYah.wehH3068, dèsmaintenantמֵֽ֝עַתָּ֗הme.'a.TahH6258etàוְעַד־ve.'ad-H5704toujoursעוֹלָֽם׃o.LamH5769!

Commentaires sur Psaumes 131