1Nonpasלֹ֤אlo'H3808à nous, ôÉternelיְהוָ֗הYah.wehH3068!nonלֹ֫אlo'H3808pas à nous,maisכִּֽי־ki-H3588à tonnomלְ֭שִׁמְךָLe.shim.khaH8034donneתֵּ֣ןtenH5414gloireכָּב֑וֹדka.VodH3519, à causedeעַל־'al-H5921tabontéחַ֝סְדְּךָ֗chas.de.khaH2617, à causedeעַל־'al-H5921tavéritéאֲמִתֶּֽךָ׃'a.mi.Te.khaH571.
3Mais notreDieuוֵֽאלֹהֵ֥ינוּve.lo.Hei.nuH430est auxcieuxבַשָּׁמָ֑יִםva.sha.Ma.yimH8064;toutכֹּ֭לkolH3605cequ’אֲשֶׁר־'a.Sher-H834il lui apluחָפֵ֣ץcha.FetzH2654[de faire], il l’afaitעָשָֽׂה׃'a.SahH6213.
Commentaires