Bible Strong
Explorer
Ouvrir l’app

Strong H346אַיֵּה

où ?

Translittération
'ayêh
Prononciation
ah-yay'
Morphologie
adverbe hébreu

Définition

1) où ?
1a) de personnes, choses
1b) en rhétorique

Définition détaillée

1) où ?
1a) à propos de personnes, de choses
1b) rhétorique

Dans la Bible

Strong H346 apparaît dans 40 versets de la LSG.

Traduit dans la LSG par

  • où38
  • ,1
  • que1

Premiers versets

  1. Genèse 18:9
    Alors ils lui dirent : Où est Sara, ta femme ? Il répondit : Elle est là, dans la tente.
  2. Genèse 19:5
    Ils appelèrent Lot, et lui dirent : Où sont les hommes qui sont entrés chez toi cette nuit ? Fais-les sortir vers nous, pour que nous les connaissions.
  3. Genèse 22:7
    Alors Isaac, parlant à Abraham, son père, dit : Mon père ! Et il répondit : Me voici, mon fils ! Isaac reprit : Voici le feu et le bois ; mais où est l’agneau pour l’holocauste ?
  4. Genèse 38:21
    Il interrogea les gens du lieu, en disant : Où est cette prostituée qui se tenait à Énaïm, sur le chemin ? Ils répondirent : Il n’y a point eu ici de prostituée.
  5. Exode 2:20
    Et il dit à ses filles : Où est-il ? Pourquoi avez-vous laissé cet homme ? Appelez-le, pour qu’il prenne quelque nourriture.
  6. Juges 6:13
    Gédéon lui dit : Ah ! mon seigneur, si l’Éternel est avec nous, pourquoi toutes ces choses nous sont-elles arrivées ? Et où sont tous ces prodiges que nos pères nous racontent, quand ils disent : L’Éternel ne nous a-t-il pas fait monter hors d’Égypte ? Maintenant l’Éternel nous abandonne, et il nous livre entre les mains de Madian !
  7. Juges 9:38
    Zebul lui répondit : Où donc est ta bouche, toi qui disais : Qui est Abimélec, pour que nous le servions ? N’est-ce point là le peuple que tu méprisais ? Marche maintenant, livre-lui bataille !
  8. 2 Samuel 16:3
    Le roi dit : Où est le fils de ton maître ? Et Tsiba répondit au roi : Voici, il est resté à Jérusalem, car il a dit : Aujourd’hui la maison d’Israël me rendra le royaume de mon père.
  9. 2 Samuel 17:20
    Les serviteurs d’Absalom entrèrent dans la maison auprès de cette femme, et dirent : Où sont Achimaats et Jonathan ? La femme leur répondit : Ils ont passé le ruisseau. Ils cherchèrent, et ne les trouvant pas, ils retournèrent à Jérusalem.
  10. 2 Rois 2:14
    il prit le manteau qu’Élie avait laissé tomber, et il en frappa les eaux, et dit : Où est l’Éternel, le Dieu d’Élie ? Lui aussi, il frappa les eaux, qui se partagèrent çà et là, et Élisée passa.
  11. 2 Rois 18:34
    Où sont les dieux de Hamath et d’Arpad ? Où sont les dieux de Sepharvaïm, d’Héna et d’Ivva ? Ont-ils délivré Samarie de ma main ?
  12. Job 14:10
    Mais l’homme meurt, et il perd sa force ; L’homme expire, et où est-il ?
  13. Job 15:23
    Il court çà et là pour chercher du pain, Il sait que le jour des ténèbres l’attend.
  14. Job 17:15
    Mon espérance, où donc est-elle ? Mon espérance, qui peut la voir ?
  15. Job 21:28
    Vous dites : Où est la maison de l’homme puissant ? Où est la tente qu’habitaient les impies ?
  16. Psaumes 42:4
    Mes larmes sont ma nourriture jour et nuit, Pendant qu’on me dit sans cesse : Où est ton Dieu ?
  17. Psaumes 42:11
    Mes os se brisent quand mes persécuteurs m’outragent, En me disant sans cesse : Où est ton Dieu ?
  18. Psaumes 79:10
    Pourquoi les nations diraient-elles : Où est leur Dieu ? Qu’on sache, en notre présence, parmi les nations, Que tu venges le sang de tes serviteurs, le sang répandu !
  19. Psaumes 89:50
    Où sont, Seigneur ! tes bontés premières, Que tu juras à David dans ta fidélité ?
  20. Psaumes 115:2
    Pourquoi les nations diraient-elles : Où donc est leur Dieu ?
Voir toutes les occurrences

Répartition par livre

Mots liés

Famille de mots