3Carכִּ֤יkiH3588ilה֣וּאhu'H1931tedélivreraיַ֭צִּֽילְךָYa.tzi.le.khaH5337dupiègeמִפַּ֥חmi.PachH6341de l’oiseleurיָק֗וּשׁya.KushH3353, de lapesteמִדֶּ֥בֶרmi.De.verH1698dévastatriceהַוּֽוֹת׃ha.VotH1942.
5Tu n’auraspasלֹא־lo'-H3808peurתִ֭ירָאTi.ra'H3372desfrayeursמִפַּ֣חַדmi.Pa.chadH6343de lanuitלָ֑יְלָהLa.ye.lahH3915, ni de laflècheמֵ֝חֵ֗ץme.ChetzH2671quivoleיָע֥וּףya.'UfH5774dejourיוֹמָֽם׃yo.MamH3119,
6Ni de lapesteמִ֭דֶּבֶרMi.de.verH1698quimarcheיַהֲלֹ֑ךְya.ha.LokhH1980dans lesténèbresבָּאֹ֣פֶלba.'O.felH652, ni de ladestructionמִ֝קֶּ֗טֶבmi.Ke.tevH6986quidévasteיָשׁ֥וּדya.ShudH7736en pleinmidiצָהֳרָֽיִם׃tzo.ho.Ra.yimH6672.
7Il entomberaיִפֹּ֤לyi.PolH5307milleאֶ֗לֶף'E.lefH505à toncôtéמִצִּדְּךָ֨׀mi.tzi.de.KhaH6654, et dixmilleוּרְבָבָ֥הu.re.va.VahH7233à tadroiteמִימִינֶ֑ךָmi.mi.Ne.khaH3225; –toiאֵ֝לֶ֗יךָ'e.Lei.khaH413, tu ne seraspasלֹ֣אlo'H3808atteintיִגָּֽשׁ׃yi.GashH5066.
8Seulementרַ֭קrakH7535tucontemplerasתַבִּ֑יטta.BitH5027de tesyeuxבְּעֵינֶ֣יךָbe.'ei.Nei.khaH5869, et tuverrasתִּרְאֶֽה׃tir.'EhH7200larécompenseוְשִׁלֻּמַ֖תve.shi.lu.MatH8011desméchantsרְשָׁעִ֣יםre.sha.'ImH7563.
9Parceכִּֽי־ki-H3588quetoiאַתָּ֣ה'a.TahH859tu asmisשַׂ֣מְתָּSam.taH7760l’Éternelיְהוָ֣הYah.wehH3068, monrefugeמַחְסִ֑יmach.SiH4268, leTrès-hautעֶ֝לְי֗וֹןel.YonH5945, pour tademeureמְעוֹנֶֽךָ׃me.'o.Ne.khaH4583,
Commentaires