Bible Darby révisée

Psaumes 115:16-18

16Lescieuxהַשָּׁמַ֣יִםha.sha.Ma.yimH8064sont lescieuxשָׁ֭מַיִםSha.ma.yimH8064de l’Éternelלַיהוָ֑הla.Yah.wehH3068, mais il adonnéנָתַ֥ןna.TanH5414laterreוְ֝הָאָ֗רֶץve.ha.'A.retzH776auxfilsלִבְנֵי־liv.nei-H1121deshommesאָדָֽם׃'a.DamH120.

17Niלֹ֣אlo'H3808lesmortsהַ֭מֵּתִיםHa.me.timH4191,niוְ֝לֹ֗אve.Lo'H3808tousכָּל־kol-H3605ceux quidescendentיֹרְדֵ֥יyo.re.DeiH3381dans lesilenceדוּמָֽה׃du.MahH1745, nelouerontיְהַֽלְלוּ־ye.ha.lu-H1984✝Yahיָ֑הּYahH3050.

18Maisnousוַאֲנַ֤חְנוּ׀va.'a.Nach.nuH587, nousbénironsנְבָ֘רֵ֤ךְne.Va.RekhH1288Yahיָ֗הּYahH3050, dèsmaintenantמֵֽעַתָּ֥הme.'a.TahH6258etàוְעַד־ve.'ad-H5704toujoursעוֹלָ֗םo.LamH5769.Louezהַֽלְלוּ־ha.lu-H1984Yahיָֽהּ׃YahH3050!

Lire Psaumes 115 en entier

Commentaires sur Psaumes 115