Bible Darby révisée
Hébreux 10:11-22
11OrG2532, toutG3956 sacrificateurG2409 se tientG2476 debout chaqueG2596 jourG2250, faisant le serviceG3008 etG2532 offrantG4374 souventG4178 lesG3588 mêmesG846 sacrificesG2378 quiG3748 ne peuventG1410 jamaisG3763 ôterG4014 les péchésG266 ; 12maisG1161 celui-ciG846G3778, ayant offertG4374 un seulG1520 sacrificeG2378 pourG5228 les péchésG266, s’est assisG2523 àG1519 perpétuitéG1336 àG1722 la droiteG1188 de DieuG2316, 13attendantG1551 désormaisG3063 « jusqu’G2193à ce que sesG3588G846 ennemisG2190 soient misG5087 pour marchepiedG5286 de sesG3588G846 piedsG4228 »1. 14CarG1063, par une seuleG1520 offrandeG4376, il a rendu parfaitsG5048 àG1519 perpétuitéG1336 ceuxG3588 qui sont sanctifiésG37. 15EtG1161 l’EspritG4151 SaintG40 aussiG2532 nousG2254G3165 en rend témoignageG3140 ; carG1063, aprèsG3326 avoir ditG4280G2046 : 16« VoiciG3778 l’allianceG1242 queG3739 j’établiraiG1303 pourG4314 euxG846 aprèsG3326 ces joursG2250-làG1565, ditG3004 le Seigneur✶G2962 : En mettantG1325 mesG3450G3165 loisG3551 dansG1909 leursG846 cœursG2588, je lesG846 graveraiG1924 aussiG2532 dansG1909 leurG3588G846 penséeG1271 », 17[il dit] : « EtG2532 je neG3361 me souviendraiG3415G3403 plusG3756 jamaisG2089 de leursG3588G846 péchésG266 niG2532 de leursG3588G846 iniquitésG458 »2. 18OrG1161, là oùG3699 il y a pardonG8593 de ces chosesG5130, il n’y a plusG3765G3756 d’offrandeG4376 pourG4012 le péchéG266.
19*AyantG2192 doncG3767, frèresG80, une pleine libertéG3954 pourG1519 entrerG1529 dans lesG3588 lieux saintsG394 parG1722 leG3588 sangG129 de JésusG2424, 20par le cheminG3598 nouveauG43725 etG2532 vivantG2198 qu’G3739il a ouvertG14576 pour nousG2254G3165 à traversG1223 leG3588 voileG2665, c’est-à-direG5124G3778 saG3588G846 chairG4561,G1510 21ayant aussi un grandG3173 sacrificateurG2409 [établiG2532] surG1909 laG3588 maisonG3624 deG3588 DieuG2316, 22approchonsG4334-nous avecG3326 un cœurG2588 vraiG228, enG1722 pleine assuranceG4136 de foiG4102, [ayantG3588] les cœursG2588 par aspersion purifiésG4472 d’G575une mauvaiseG4190 conscienceG4893 etG2532 leG3588 corpsG4983 lavéG30687 d’eauG5204 pureG2513.
Notes
- 1. Hébreux 10:13 citation de Psaume 110. 1. ↩
- 2. Hébreux 10:17 citation de Jérémie 31. 33-34. ↩
- 3. Hébreux 10:18 ou : rémission ; voir : 9. 22. ↩
- 4. Hébreux 10:19 Pour lieux saints et voile (v. 20), voir 6. 19 ; 9. 3, 8, et notes correspondantes. ↩
- 5. Hébreux 10:20 nouveau, litt. : inauguré par un sacrifice ; comp. 9. 18. ↩
- 6. Hébreux 10:20 inauguré, consacré. ↩
- 7. Hébreux 10:22 litt. : baigné ; comp. Jean 13. 10. ↩
Commentaires sur Hébreux 10
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires