Bible Darby révisée

Psaumes 83:14-18

14MonDieuאֱֽלֹהַ֗י'elo.HaiH430!rendsשִׁיתֵ֥מוֹshi.Te.movH7896-les semblables à untourbillonכַגַּלְגַּ֑לkha.gal.GalH1534, comme lapailleכְּ֝קַ֗שׁke.KashH7179emportée parleלִפְנֵי־lif.nei-H6440ventרֽוּחַ׃Ru.achH7307.

15Comme lefeuכְּאֵ֥שׁke.'EshH784brûleתִּבְעַר־tiv.'ar-H1197laforêtיָ֑עַרYa.'arH3293, et comme laflammeוּ֝כְלֶהָבָ֗הu.khe.le.ha.VahH3852embraseתְּלַהֵ֥טte.la.HetH3857lesmontagnesהָרִֽים׃ha.RimH2022,

16Ainsiכֵּ֭ןkenH3651poursuisתִּרְדְּפֵ֣םtir.de.FemH7291-les par tatempêteבְּסַעֲרֶ֑ךָbe.sa.'a.Re.khaH5591, etépouvanteתְבַהֲלֵֽם׃te.va.ha.LemH926-les par tonouraganוּבְסוּפָתְךָ֥u.ve.su.fa.te.KhaH5492.

17Couvreמַלֵּ֣אma.Le'H4390dehonteפְנֵיהֶ֣םfe.nei.HemH6440leursvisagesקָל֑וֹןka.LonH7036, afin qu’ilscherchentוִֽיבַקְשׁ֖וּvi.vak.ShuH1245tonnomשִׁמְךָ֣shim.KhaH8034, ôÉternelיְהוָֽה׃Yah.wehH3068!

18Qu’ils soienthonteuxיֵבֹ֖שׁוּye.Vo.shuH954etépouvantésוְיִבָּהֲל֥וּve.yi.ba.ha.LuH926pourtoujoursעֲדֵי־'a.dei-H5703,qu’עַ֗ד'AdH5704ilssoientוְֽיַחְפְּר֥וּve.yach.pe.RuH2659rouges de confusion et qu’ilspérissentוְיֹאבֵֽדוּ׃ve.yo.Ve.duH6;

Lire Psaumes 83 en entier

Commentaires sur Psaumes 83