Bible Darby révisée

Psaumes 75:4-8

4Laterreאֶ֥רֶץ'E.retzH776ettousוְכָל־ve.kholH3605seshabitantsיֹשְׁבֶ֑יהָyo.she.Vei.haH3427ontdéfailliנְֽמֹגִ֗יםne.mo.GimH4127;moiאָנֹכִ֨י'a.no.KhiH595, j’affermisתִכַּ֖נְתִּיti.Kan.tiH8505sespiliersעַמּוּדֶ֣יהָ'a.mu.Dei.haH5982. (Pauseסֶּֽלָה׃Se.lahH5542)

5J’aiditאָמַ֣רְתִּי'a.Mar.tiH559à ceux qui seglorifientלַֽ֭הוֹלְלִיםLa.ho.limH1984: Ne vousglorifiezתָּהֹ֑לּוּta.Ho.luH1984pasH408; et auxméchantsוְ֝לָרְשָׁעִ֗יםve.la.re.sha.'ImH7563: N’élevezH7311pasH408[votre]corneH7161;

6N’élevezH7311pasאַל־'al-H408enhautלַמָּר֣וֹםla.ma.RomH4791votrecorneקַרְנְכֶ֑םkar.ne.KhemH7161, neparlezתְּדַבְּר֖וּte.da.be.RuH1696pas avecarroganceעָתָֽק׃'a.TakH6277, d’uncouבְצַוָּ֣ארve.tza.VarH6677[raide].

7CarH3588cen’לֹ֣אlo'H3808est ni dulevantמִ֭מּוֹצָאMi.mo.tza'H4161, ni ducouchantוּמִֽמַּעֲרָ֑בu.mi.ma.'a.RavH4628,niוְ֝לֹ֗אve.Lo'H3808dumidiמִמִּדְבַּ֥רmi.mid.BarH4057, que vient l’élévationH7311.

8CarH3588c’estDieuאֱלֹהִ֥ים'E.lo.HimH430quijugeשֹׁפֵ֑טsho.FetH8199; ilabaisseיַ֝שְׁפִּ֗ילyash.PilH8213l’unH2088etélèveיָרִֽים׃ya.RimH7311l’autreH2088.

Lire Psaumes 75 en entier

Commentaires sur Psaumes 75