Bible Darby révisée

Psaumes 118:1-8

1Célébrezהוֹד֣וּho.DuH3034l’Éternelלַיהוָ֣הla.Yah.wehH3068!Carכִּי־ki-H3588il estbonH2896 H2895;carכִּ֖יkiH3588sabontéחַסְדּֽוֹ׃chas.DoH2617demeure àtoujoursלְעוֹלָ֣םle.'o.LamH5769.

2Qu’נָ֥אna'H4994Israëlיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478diseיֹֽאמַר־yo.mar-H559queכִּ֖יkiH3588sabontéחַסְדּֽוֹ׃chas.DoH2617demeure àtoujoursלְעוֹלָ֣םle.'o.LamH5769!

3Queנָ֥אna'H4994lamaisonבֵֽית־veit-H1004d’Aaronאַהֲרֹ֑ן'a.ha.RonH175diseיֹֽאמְרוּ־yo.me.ru-H559queכִּ֖יkiH3588sabontéחַסְדּֽוֹ׃chas.DoH2617demeure àtoujoursלְעוֹלָ֣םle.'o.LamH5769!

4Queנָ֭אna'H4994ceux quicraignentיִרְאֵ֣יyir.'EiH3373l’Éternelיְהוָ֑הYah.wehH3068disentיֹֽאמְרוּ־yo.me.ru-H559queכִּ֖יkiH3588sabontéחַסְדּֽוֹ׃chas.DoH2617demeure àtoujoursלְעוֹלָ֣םle.'o.LamH5769!

5Dansמִֽן־min-H4480madétresseהַ֭מֵּצַ֥רha.me.TzarH4712j’aiinvoquéקָרָ֣אתִיka.Ra.tiH7121✝Yahיָּ֑הּYahH3050;Yahיָֽהּ׃YahH3050m’aréponduעָנָ֖נִי'a.Na.niH6030[et m’a mis] aulargeבַמֶּרְחָ֣בva.mer.ChavH4800.

6L’Éternelיְהוָ֣הYah.wehH3068est pour moi, je necraindraiאִירָ֑א'i.Ra'H3372pasלֹ֣אlo'H3808;queמַה־mah-H4100meferaיַּעֲשֶׂ֖הya.'a.SehH6213l’hommeאָדָֽם׃'a.DamH120?

7L’Éternelיְהוָ֣הYah.wehH3068est pour moi, entre tous, celui qui mesecourtבְּעֹזְרָ֑יbe.'o.ze.RaiH5826; etmoiוַ֝אֲנִ֗יva.'a.NiH589je me plairai àvoirאֶרְאֶ֥ה'er.'EhH7200[le sort de] ceux qui mehaïssentבְשֹׂנְאָֽי׃ve.so.ne.'AiH8130.

8Mieuxvautט֗וֹבTovH2896mettre saconfianceלַחֲס֥וֹתla.cha.SotH2620en l’Éternelבַּיהוָ֑הba.Yah.wehH3068que de seconfierמִ֝בְּטֹ֗חַmi.be.To.achH982en l’hommeבָּאָדָֽם׃ba.'a.DamH120.

Lire Psaumes 118 en entier

Commentaires sur Psaumes 118