Bible hébraïque et grecque
Actes 22:11-16
11ὡςhōsCommeG5613δὲdeMaisG1161οὐκoukrienG3756ἐνέβλεπονenebleponvoyaisG1689ἀπὸapocauseG575τῆςtēsl’G3588δόξηςdoxēséclatG1391τοῦtoucetteG3588φωτὸςphōtoslumièreG5457ἐκείνου,ekeinoucetteG1565χειραγωγούμενοςcheiragōgoumenosmainG5496ὑπὸhupoparG5259τῶνtōnceuxG3588συνόντωνsunontōnavecG4895μοιmoimeG3165ἦλθονēlthonarrivaiG2064εἰςeisàG1519Δαμασκόν.¶DamaskonDamasG1154
13ἐλθὼνelthōnvintG2064πρόςprosàG4314μεmemeG3165καὶkaietG2532ἐπιστὰςepistasprésenterG2186εἶπένeipenditG2036μοι·moimeG3165ΣαοὺλSaoulSaulG4549ἀδελφέ,adelphefrèreG80ἀνάβλεψον.anablepsonvueG308κἀγὼkagōkaije etG1473G2532αὐτῇautēamêmeG846τῇtēaAuG3588ὥρᾳhōrainstantG5610ἀνέβλεψαaneblepsavueG308εἰςeisregardaiG1519αὐτόν.autonleG846
14ὁhoIlG3588δὲdeEtG1161εἶπεν·eipenditG2036ὁhoLeG3588θεὸςtheosDieuG2316τῶνtōnnosG3588πατέρωνpaterōnpèresG3962ἡμῶνhēmōnmeG3165προεχειρίσατόproecheirisatodestinéG4400σεsetu, vousG4771γνῶναιgnōnaiconnaîtreG1097τὸtosaG3588θέλημαthelēmavolontéG2307αὐτοῦautousaG846καὶkaietG2532ἰδεῖνideinvoirG1492τὸνtonleG3588δίκαιονdikaionJusteG1342καὶkaietG2532ἀκοῦσαιakousaientendreG191φωνὴνphōnēnparolesG5456ἐκekdeG1537τοῦtousaG3588στόματοςstomatosboucheG4750αὐτοῦ·autousaG846
16καὶkaiEtG2532νῦνnunmaintenantG3568τίtiqueG5101μέλλεις;melleistardesG3195ἀναστὰςanastasLèveG450βάπτισαιbaptisaibaptiséG907καὶkaietG2532ἀπόλουσαιapolousailavéG628τὰςtasleG3588ἁμαρτίαςhamartiaspéchésG266σουsoutu, vousG4771ἐπικαλεσάμενοςepikalesamenosinvoquantG1941τὸtoleG3588ὄνομαonomanomG3686αὐτοῦ.¶autouil/elle/celaG846
Commentaires sur Actes 22
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires