7Ils ontpréparéH3559unfiletרֶ֤שֶׁת׀Re.shetH7568pour mespasלִפְעָמַי֮lif.'a.MaiH6471: monâmeנַ֫פְשִׁ֥יnaf.ShiH5315secourbaitכָּפַ֪ףka.FafH3721; ils ontcreuséכָּר֣וּka.RuH3738devantלְפָנַ֣יle.fa.NaiH6440moi unefosseשִׁיחָ֑הshi.ChahH7882, ils sonttombésנָפְל֖וּna.fe.LuH5307dedansבְתוֹכָ֣הּve.to.KhahH8432. (Pauseסֶֽלָה׃Se.lahH5542)
8Moncœurלִבִּ֣יli.BiH3820estaffermiנָ֘כ֤וֹןna.KhonH3559, ôDieuאֱ֭לֹהִים'E.lo.HimH430! moncœurלִבִּ֑יli.BiH3820estaffermiנָכ֣וֹןna.KhonH3559; jechanteraiאָ֝שִׁ֗ירָה'a.Shi.rahH7891, oui, je chanterai despsaumesוַאֲזַמֵּֽרָה׃va.'a.za.Me.rahH2167.
9Éveilleע֤וּרָה'U.rahH5782-toi, monâmeכְבוֹדִ֗יkhe.vo.DiH3519!Éveillezע֭וּרָֽה'U.rahH5782-vous,luthהַנֵּ֥בֶלha.Ne.velH5035etharpeוְכִנּ֗וֹרve.khi.NorH3658! Je m’éveilleraiאָעִ֥ירָה'a.'I.rahH5782à l’aube dujourשָּֽׁחַר׃Sha.charH7837.
10Je tecélébreraiאוֹדְךָ֖'od.KhaH3034parmi lespeuplesבָעַמִּ֥ים׀va.'a.MimH5971, ôSeigneurאֲדֹנָ֑י'a.do.NaiH136! je chanterai teslouangesאֲ֝זַמֶּרְךָ֗'a.za.mer.khaH2167parmiבַּל־bal-H1077lespeupladesH3816H523;
11Carכִּֽי־ki-H3588tabontéחַסְדֶּ֑ךָchas.De.khaH2617estgrandeגָדֹ֣לga.DolH1419jusqu’עַד־'ad-H5704auxcieuxH8064, et tavéritéאֲמִתֶּֽךָ׃'a.mi.Te.khaH571jusqu’וְֽעַד־ve.'ad-H5704auxnuesשְׁחָקִ֥יםshe.cha.KimH7834.
Commentaires