Bible Darby révisée

Psaumes 48:9-11

9Ce quenousכַּאֲשֶׁ֤רka.'a.SherH834avonsentenduשָׁמַ֨עְנוּ׀sha.Ma'.nuH8085, nous l’avonsכֵּ֤ןkenH3651vuרָאִ֗ינוּra.'I.nuH7200dans lavilleבְּעִיר־be.'ir-H5892de l’Éternelיְהוָ֣הYah.wehH3068desarméesצְ֭בָאוֹתTze.va.'otH6635, dans lavilleבְּעִ֣ירbe.'IrH5892de notreDieuH430:DieuH430l’établitיְכוֹנְנֶ֖הָye.kho.Ne.haH3559pourעַד־'ad-H5704toujoursעוֹלָ֣םo.LamH5769. (Pauseסֶֽלָה׃Se.lahH5542)

10ÔDieuH430! nous avonspenséדִּמִּ֣ינוּdi.Mi.nuH1819à tabontéחַסְדֶּ֑ךָchas.De.khaH2617, aumilieuבְּ֝קֶ֗רֶבbe.Ke.revH7130de tontempleהֵיכָלֶֽךָ׃hei.kha.Le.khaH1964.

11ÔDieuאֱלֹהִ֗ים'E.lo.HimH430! comme tonnomכְּשִׁמְךָ֤ke.shim.KhaH8034,ainsiכֵּ֣ןkenH3651est talouangeתְּ֭הִלָּתְךָTe.hi.la.te.khaH8416,jusqu’עַל־'al-H5921auxboutsקַצְוֵי־katz.vei-H7099de laterreאֶ֑רֶץ'E.retzH776; ta [main]droiteיְמִינֶֽךָ׃ye.mi.Ne.khaH3225estpleineמָלְאָ֥הmal.'AhH4390dejusticeצֶ֝֗דֶקTze.dekH6664.

Lire Psaumes 48 en entier

Commentaires sur Psaumes 48