Bible Darby révisée

Psaumes 17:2-5

2Que mondroitמִשְׁפָּטִ֣יmish.pa.TiH4941sorteיֵצֵ֑אye.Tze'H3318de taprésenceמִ֭לְּפָנֶיךָMi.le.fa.nei.khaH6440, que tesyeuxעֵ֝ינֶ֗יךָ'ei.Nei.khaH5869regardentתֶּחֱזֶ֥ינָהte.che.Zei.nahH2372à ladroitureמֵישָׁרִֽים׃mei.sha.RimH4339.

3Tu assondéבָּ֘חַ֤נְתָּba.Chan.taH974moncœurלִבִּ֨י׀li.BiH3820, tu [m’]asvisitéפָּ֘קַ֤דְתָּpa.Kad.taH6485denuitלַּ֗יְלָהLay.lahH3915; tu m’as éprouvé aucreusetצְרַפְתַּ֥נִיtze.raf.Ta.niH6884, tu n’asrienבַל־val-H1077trouvéתִּמְצָ֑אtim.Tza'H4672; mapenséeזַ֝מֹּתִ֗יza.mo.TiH2161nevaיַעֲבָר־ya.'a.vor-H5674pasבַּל־bal-H1077au-delà de maparoleפִּֽי׃PiH6310.

4Quant auxactionsלִפְעֻלּ֣וֹתlif.'u.LotH6468de l’hommeאָ֭דָם'A.domH120, par laparoleבִּדְבַ֣רbid.VarH1697de teslèvresשְׂפָתֶ֑יךָse.fa.Tei.khaH8193jeאֲנִ֥י'a.NiH589me suisgardéשָׁ֝מַ֗רְתִּיSha.Mar.tiH8104desvoiesאָרְח֥וֹת'a.re.ChotH734de l’hommeviolentפָּרִֽיץ׃pa.RitzH6530.

5Quand tusoutiensתָּמֹ֣ךְta.MokhH8551mespasאֲ֭שֻׁרַי'A.shu.raiH838dans tessentiersבְּמַעְגְּלוֹתֶ֑יךָbe.ma'.ge.lo.Tei.khaH4570, mespiedsפְעָמָֽי׃fe.'a.MaiH6471nechancellentנָמ֥וֹטּוּna.Mo.tuH4131pointבַּל־bal-H1077.

Lire Psaumes 17 en entier

Commentaires sur Psaumes 17