Bible hébraïque et grecque
Matthieu 11:25-30
25ἘνEnEnG1722ἐκείνῳekeinōceG1565τῷtōleG3588καιρῷkairōtempsG2540ἀποκριθεὶςapokritheisparoleG611ὁholeG3588ἸησοῦςIēsousJésusG2424εἶπεν·eipenditG2036ἐξομολογοῦμαίexomologoumailoueG1843σοι,soitu, vousG4771πάτερpaterPèreG3962κύριεkurieSeigneurG2962τοῦtouleG3588οὐρανοῦouranoucielG3772καὶkaietG2532τῆςtēsleG3588γῆς,gēsterreG1093ὅτιhotiqueG3754ἔκρυψαςekrupsascacherG2928ταῦταtautailG3778ἀπὸapoauxG575σοφῶνsophōnsagesG4680καὶkaietG2532συνετῶνsunetōnintelligentsG4908καὶkaietG2532ἀπεκάλυψαςapekalupsasrévéléesG601αὐτὰautalesG846νηπίοις.nēpioisenfantsG3516
27ΠάνταPantaToutesG3956μοιmoimeG3165παρεδόθηparedothēdonnéesG3860ὑπὸhupoparG5259τοῦtoumonG3588πατρόςpatrosPèreG3962μου,moumeG3165καὶkaietG2532οὐδεὶςoudeispersonneG3762ἐπιγινώσκειepiginōskeiconnaîtG1921τὸνtonleG3588υἱὸνhuionFilsG5207εἰeisiG1487μὴmēn’G3361ὁholeG3588πατήρ,patērPèreG3962οὐδὲoudeplusG3761τὸνtonleG3588πατέραpateraPèreG3962τιςtispersonneG5100ἐπιγινώσκειepiginōskeiconnaîtG1921εἰeisiG1487μὴmēn’G3361ὁholeG3588υἱὸςhuiosFilsG5207καὶkaietG2532ᾧhōquiG3739ἐὰνeanveutG1437βούληταιboulētaiveutG1014ὁholeG3588υἱὸςhuiosFilsG5207ἀποκαλύψαι.¶apokalupsairévélerG601
29ἄρατεaratePrenezG142τὸνtonleG3588ζυγόνzugonjougG2218μουmoumeG3165ἐφ᾽eph᾽surG1909ὑμᾶςhumastu, vousG4771καὶkaietG2532μάθετεmatheteinstructionsG3129ἀπ᾽ap᾽deG575ἐμοῦemouje/nousG1473ὅτιhoticarG3754πραΰςprausdouxG4235εἰμιeimisuisG1510καὶkaietG2532ταπεινὸςtapeinoshumbleG5011τῇtēaleG3588καρδίᾳ,kardiacœurG2588καὶkaietG2532εὑρήσετεheurēsetetrouverezG2147ἀνάπαυσινanapausinreposG372ταῖςtaisleG3588ψυχαῖςpsuchaisâmesG5590ὑμῶν.humōntu, vousG4771
Commentaires sur Matthieu 11
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires