Bible Darby
Matthieu 9:18-38
18Comme ilG846 leurG846 disaitG2980 ces chosesG5023G3778, voiciG2400, unG1520 chefG758 [de synagogue] s’étant approchéG2064 luiG846 rendit hommageG4352, disantG3004 : MaG3588G3450G3165 filleG2364 vientG737 de mourirG5053, maisG235 viensG2064 et poseG2007 taG3588G4675G4771 mainG5495 surG1909 elleG846, etG2532 elle vivraG2198. 19EtG2532 JésusG2424 se levantG1453 leG846 suivitG190, ainsiG2532 que sesG3588G846 disciplesG3101. 20EtG2532 voiciG2400, une femmeG1135 qui avait une perte de sangG131 depuis douzeG1427 ansG2094 s’approchaG4334 par-derrièreG3693 et touchaG680G681 leG3588 bordG2899 de sonG3588G846 vêtementG2440 ; 21carG1063 elle disaitG3004 enG1722 elle-mêmeG1438 : SiG1437 seulementG3440 je toucheG680G681 sonG3588G846 vêtementG2440, je serai guérieG49821. 22EtG1161 JésusG2424, s’étant retournéG1994G4762 etG2532 laG846 voyantG1492, ditG2036 : Aie bon courageG2293, [ma] filleG2364 ; taG3588G4675G4771 foiG4102 t’G4571G4771a guérieG49822. EtG2532 laG3588 femmeG1135 fut guérieG49823 dèsG575 cetteG3588G1565 heureG5610. 23EtG2532 JésusG2424, étant arrivéG2064 àG1519 laG3588 maisonG3614 duG3588 chefG758 [de synagogue], etG2532 voyantG1492 lesG3588 joueurs de flûteG834 etG2532 laG3588 fouleG3793 qui faisait un grand bruitG2350, 24ditG3004 : RetirezG402-vous, carG1063 laG3588 jeune filleG2877 n’est pasG3756 morteG599, maisG235 elle dortG2518. EtG2532 ils se riaientG2606 de luiG846. 25EtG1161 lorsqueG3753 laG3588 fouleG3793 eut été mise dehorsG1544, il entraG1525 et pritG2902 saG3588G846 mainG5495, etG2532 laG3588 jeune filleG2877 se levaG1453. 26EtG2532 leG3588 bruitG5345 s’enG3778 répanditG1831 parG1519 toutG3650 ceG3588 paysG1093-làG1565.
27EtG2532 comme JésusG2424 passaitG3855 de làG1564 plus avant, deuxG1417 aveuglesG5185 leG846 suivirentG190, criantG2896 etG2532 disantG3004 : Aie pitiéG1653 de nousG2248G3165, FilsG5207 de DavidG1138 ! 28EtG1161 quand il fut arrivéG2064 dansG1519 laG3588 maisonG3614, lesG3588 aveuglesG5185 vinrentG4334 à luiG846. EtG2532 JésusG2424 leurG846 ditG3004 : CroyezG4100-vous queG3754 je puisseG1410 faireG4160 ceciG5124G3778 ? Ils luiG846 disentG3004 : OuiG3483, SeigneurG2962. 29AlorsG5119 il touchaG680G681 leursG3588G846 yeuxG3788, disantG3004 : Qu’il vousG5213G4771 soit faitG1096 selonG2596 votreG3588G5216G4771 foiG4102. 30EtG2532 leursG846G3588 yeuxG3788 furent ouvertsG455. EtG2532 JésusG2424 leurG846 parla sévèrementG1690, disantG3004 : Prenez gardeG3708 que personneG3367 ne le sacheG1097. 31MaisG1161 euxG3588, étant partisG1831, répandirentG1310 saG846 renommée dansG1722 toutG3650 ceG3588 paysG1093-làG1565.
32EtG1161 comme ilsG846 sortaientG1831, voiciG2400, on luiG846 amenaG4374 un hommeG444 muetG2974, démoniaqueG1139. 33EtG2532 leG3588 démonG1140 ayant été chasséG1544, leG3588 muetG2974 parlaG2980. EtG2532 lesG3588 foulesG3793 s’en étonnèrentG2296, disantG3004 : Il ne s’est jamaisG3763 rien vuG5316 de pareilG3779 enG1722 IsraëlG2474 ; 34maisG1161 lesG3588 pharisiensG5330 disaientG3004 : Il chasseG1544 lesG3588 démonsG1140 parG1722 leG3588 chefG758 desG3588 démonsG1140.
35EtG2532 JésusG2424 allaitG4013 par toutesG3956 lesG3588 villesG4172 etG2532 par lesG3588 villagesG2968, enseignantG1321 dansG1722 leursG3588G846 synagoguesG4864, etG2532 prêchantG2784 l’G3588évangileG2098 duG3588 royaumeG932, etG2532 guérissantG2323 touteG3956 maladieG3554 etG2532 touteG3956 langueurG3119.
36EtG1161 voyantG1492 lesG3588 foulesG3793, il fut ému de compassionG4697 pourG4012 ellesG846, parceG3754 qu’ils étaientG1510 lasG4660 etG2532 dispersésG4496, commeG5616 des brebisG4263 qui n’ontG2192 pasG3361 de bergerG4166. 37AlorsG5119 il ditG3004 à sesG3588G846 disciplesG3101 : LaG3588 moissonG2326 est grandeG4183, maisG1161 il y a peuG3641 d’ouvriersG2040 : 38suppliezG1189 doncG3767 leG3588 SeigneurG2962 de laG3588 moissonG2326, en sorteG3704 qu’il pousseG1544 des ouvriersG2040 dansG1519 saG3588G846 moissonG2326.
Notes
Commentaires sur Matthieu 9
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires