Bible Darby révisée

Psaumes 18:6-8

6Lesliensחֶבְלֵ֣יchev.LeiH2256dushéolשְׁא֣וֹלshe.'olH7585m’ontentouréסְבָב֑וּנִיse.va.Vu.niH5437, lesfiletsמ֣וֹקְשֵׁיMok.sheiH4170de lamortמָֽוֶת׃Ma.vetH4194m’ontsurprisקִ֝דְּמ֗וּנִיki.de.Mu.niH6923:

7Dans madétresseבַּצַּר־ba.tzar-H6862j’aiinvoquéאֶֽקְרָ֣א'ek.Ra'H7121l’Éternelיְהוָה֮Yah.wehH3068et j’aicriéאֲשַׁ֫וֵּ֥עַ'a.Sha.Ve.a'H7768àוְאֶל־ve.'el-H413monDieuאֱלֹהַ֪י'e.lo.HaiH430: de sontempleמֵהֵיכָל֣וֹme.hei.kha.LoH1964, il aentenduיִשְׁמַ֣עyish.Ma'H8085mavoixקוֹלִ֑יko.LiH6963, et moncriוְ֝שַׁוְעָתִ֗יve.shav.'a.TiH7775estparvenuתָּב֬וֹאta.Vo'H935devantלְפָנָ֤יו׀le.fa.NavH6440lui à sesoreillesבְאָזְנָֽיו׃ve.'a.ze.NavH241.

8Alors laterreהָאָ֗רֶץha.'A.retzH776futébranléeוַתִּגְעַ֬שׁva.tig.'AshH1607ettremblaוַתִּרְעַ֨שׁ׀va.tir.'AshH7493, lesfondementsH4146 H4144desmontagnesהָרִ֣יםha.RimH2022furentsecouésיִרְגָּ֑זוּyir.Ga.zuH7264et furentébranlésוַ֝יִּתְגָּֽעֲשׁ֗וּvai.yit.ga.'a.ShuH1607,parceכִּי־ki-H3588qu’il étaitirritéחָ֥רָהCha.rahH2734.

Lire Psaumes 18 en entier

Commentaires sur Psaumes 18