Luc 12
DBR
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Darby révisée

Luc 12:2-9

2MaisδὲdeG1161il n’yaἐστὶνestinG1510rienΟὐδὲνOudenG3762decouvertσυγκεκαλυμμένονsugkekalummenonG4780quiὃhoG3739neοὐκoukG3756serarévéléἀποκαλυφθήσεται,apokaluphthēsetaiG601,niκαὶkaiG2532rien desecretκρυπτὸνkruptonG2927quiὃhoG3739neοὐouG3756seraconnuγνωσθήσεται.gnōsthēsetaiG1097.
3C’estpourquoiἀνθ᾽anth᾽G473toutὅσαhosaG3745cequeὧνhōnG3739vous avezditεἴπατεeipateG2036dansἐνenG1722lesτῇtēaG3588ténèbresσκοτίᾳskotiaG4653seraentenduἀκουσθήσεται,akousthēsetaiG191dansἐνenG1722laτῷtōG3588lumièreφωτὶphōtiG5457,etκαὶkaiG2532cedontὃhoG3739vous avezparléἐλαλήσατεelalēsateG2980àπρὸςprosG4314l’τὸtoG3588oreilleοὖςousG3775dansἐνenG1722lesτοῖςtoisG3588chambresταμείοιςtameioisG5009seraproclaméκηρυχθήσεταιkēruchthēsetaiG2784surἐπὶepiG1909lesτῶνtōnG3588toitsδωμάτων.¶dōmatōnG1430.
4MaisδὲdeG1161je vousdisΛέγωLegōG3004àvousG5213G4771,mesτοῖςtoisG3588G3450G3165amisφίλοιςphiloisG5384: NecraignezφοβηθῆτεphobēthēteG5399pasμὴmēG3361ceuxτῶνtōnG3588quiἀπὸapoG575tuentἀποκτεινόντωνapokteinontōnG615leτὸtoG3588corpsσῶμαsōmaG4983etκαὶkaiG2532qui,aprèsμετὰmetaG3326celaG5023G3778,neμὴmēG3361peuventἐχόντωνechontōnG2192rienτιtiG5100faireποιῆσαι.poiēsaiG4160deplusG4053;
5maisδὲdeG1161jevousG5213G4771montreraiὑποδείξωhupodeixōG5263quiτίναtinaG5101vous devezcraindreφοβηθῆτε·phobēthēteG5399:craignezφοβήθητεphobēthēteG5399celuiG3588qui,aprèsμετὰmetaG3326avoirtuéἀποκτεῖναιapokteinaiG615,aἔχονταechontaG2192lepouvoirἐξουσίανexousianG1849dejeterἐμβαλεῖνembaleinG1685dansεἰςeisG1519laG3588géhenneγέενναν.geennanG1067;ouiναὶnaiG3483,vousG5213G4771disλέγωlegōG3004-je,craignezφοβήθητε.phobēthēteG5399celui-làG5126G3778.
6NevendπωλοῦνταιpōlountaiG4453-onpasοὐχὶouchiG3780cinqπέντεpenteG4002moineauxστρουθίαstrouthiaG4765pourdeuxδύο;duoG1417sousἀσσαρίωνassariōnG787?EtκαὶkaiG2532pas unseulἓνhenG1520d’entreἐξexG1537euxαὐτῶνautōnG846n’οὐκoukG3756estἔστινestinG1510oubliéἐπιλελησμένονepilelēsmenonG1950devantἐνώπιονenōpionG1799Dieuθεοῦ·theouG2316!
7BienplusἀλλὰallaG235,mêmeκαὶkaiG2532lesαἱhaiG3588cheveuxτρίχεςtrichesG2359devotreτῆςtēsG3588G5216G4771têteκεφαλῆςkephalēsG2776sonttousπᾶσαιpasaiG3956comptésἠρίθμηνται.ērithmēntaiG705. Necraignezφοβεῖσθε·phobeistheG5399doncG3767pasμὴmēG3361: vous valezmieuxδιαφέρετε.¶diaphereteG1308quebeaucoupπολλῶνpollōnG4183demoineauxστρουθίωνstrouthiōnG4765.
8Et jevousG5213G4771disΛέγωLegōG3004:Quiconqueὃς ἂνhos anG3739G302m’G1698G1473aurareconnuὁμολογήσῃhomologēsēG3670devantἔμπροσθενemprosthenG1715lesG3588hommesἀνθρώπων,anthrōpōnG444,leG3588FilsυἱὸςhuiosG5207del’G3588hommeἀνθρώπουanthrōpouG444leαὐτῷautōG846reconnaîtraὁμολογήσειhomologēseiG3670aussiκαὶkaiG2532devantἔμπροσθενemprosthenG1715lesG3588angesἀγγέλωνangelōnG32deDieuθεοῦ·theouG2316;
9maisδὲdeG1161celuiG3588quim’μεmeG3165aurareniéἀρνησάμενόςarnēsamenosG720devantἐνώπιονenōpionG1799lesG3588hommesἀνθρώπωνanthrōpōnG444serareniéἀπαρνηθήσεταιaparnēthēsetaiG533devantἐνώπιονenōpionG1799lesG3588angesἀγγέλωνangelōnG32deDieuθεοῦ.theouG2316.
Lire Luc 12 en entier

Commentaires sur Luc 12

Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND