Strong G4765στρουθίον
moineau
- Translittération
- strouthion
- Prononciation
- stroo-thee'-on
- Morphologie
- nom grec neutre
Définition
- un petit oiseau, de l'espèce du moineau, un passereau.
Définition détaillée
στρουθίον, -ου, τό
[dans la LXX principalement pour צִפּוֹר ;]
diminutif de στρουθός
un moineau: Mat.10:29, 31, Luk.12:6-7.†
(AS)
[dans la LXX principalement pour צִפּוֹר ;]
diminutif de στρουθός
un moineau: Mat.10:29, 31, Luk.12:6-7.†
(AS)
Dans la Bible
Strong G4765 apparaît dans 4 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- passereau4
Premiers versets
- Matthieu 10:29Ne vend-on pas deux passereaux pour un sou ? Cependant, il n’en tombe pas un à terre sans la volonté de votre Père.
- Matthieu 10:31Ne craignez donc point : vous valez plus que beaucoup de passereaux.
- Luc 12:6Ne vend-on pas cinq passereaux pour deux sous ? Cependant, aucun d’eux n’est oublié devant Dieu.
- Luc 12:7Et même les cheveux de votre tête sont tous comptés. Ne craignez donc point : vous valez plus que beaucoup de passereaux.
Répartition par livre
Dictionnaire grec détaillé
στρουθ-ίον, τό,
diminutif de στρουθός [NT+IVe s. av. J.-C.+ (1, IVe s. av. J.-C.: Anaxandrides Comicus 7, IVe s. av. J.-C.: Aristoteles Philosophus « Historia Animalium » 539b33, 613a29, LXX.Tob.2.10, LXX.Psa.10(11).1, +autres, NT.Matt.10.29, IIe s. apr. J.-C.: Galenus Medicus 6.435; τὸ σ. ἡ συκαλίς [auteur préc.] 15.882)]; στρουθίν, [Réf. (« Corpus Glossariorum Latinorum »)]
II στρούθιον, voir à {στρούθειος} 111.
diminutif de στρουθός [NT+IVe s. av. J.-C.+ (1, IVe s. av. J.-C.: Anaxandrides Comicus 7, IVe s. av. J.-C.: Aristoteles Philosophus « Historia Animalium » 539b33, 613a29, LXX.Tob.2.10, LXX.Psa.10(11).1, +autres, NT.Matt.10.29, IIe s. apr. J.-C.: Galenus Medicus 6.435; τὸ σ. ἡ συκαλίς [auteur préc.] 15.882)]; στρουθίν, [Réf. (« Corpus Glossariorum Latinorum »)]
II στρούθιον, voir à {στρούθειος} 111.