Bible hébraïque et grecque
Luc 7:18-23
18ΚαὶKaiEtG2532ἀπήγγειλανapēngeilaninforméG518ἸωάννῃIōannēJeanG2491οἱhoileG3588μαθηταὶmathētaidisciplesG3101αὐτοῦautousesG846περὶperideG4012πάντωνpantōntoutesG3956τούτων.toutōnilG3778καὶkaiEtG2532προσκαλεσάμενοςproskalesamenosappelaG4341δύοduodeuxG1417τινὰςtinasquelqu'unG5100τῶνtōnleG3588μαθητῶνmathētōndisciplesG3101αὐτοῦautousesG846ὁholeG3588ἸωάννηςIōannēsJeanG2491
20ΠαραγενόμενοιParagenomenoiArrivésG3854δὲdeEtG1161πρὸςprosauprèsG4314αὐτὸνautonJésusG846οἱhoicesG3588ἄνδρεςandreshommesG435εἶπαν·eipandirentG2036ἸωάννηςIōannēsJeanG2491ὁholeG3588βαπτιστὴςbaptistēsBaptisteG910ἀπέστειλενapesteilenenvoyésG649ἡμᾶςhēmasmeG3165πρὸςprosversG4314σὲsetu, vousG4771λέγων·legōndireG3004σὺsutu, vousG4771εἶeiEsG1510ὁhoceluiG3588ἐρχόμενος,erchomenosvenirG2064ἢēouG2228ἄλλονallonautreG243προσδοκῶμεν;prosdokōmenattendreG4328
21ἐνenÀG1722ἐκείνῃekeinēcelui-làG1565τῇtēalaG3588ὥρᾳhōraheureG5610ἐθεράπευσενetherapeusenguéritG2323πολλοὺςpollousplusieursG4183ἀπὸapodeG575νόσωνnosōnmaladiesG3554καὶkaietG2532μαστίγωνmastigōninfirmitésG3148καὶkaietG2532πνευμάτωνpneumatōnespritsG4151πονηρῶνponērōnmalinsG4190καὶkaietG2532τυφλοῖςtuphloisaveuglesG5185πολλοῖςpolloisplusieursG4183ἐχαρίσατοecharisatorenditG5483βλέπειν.blepeinvueG991
22καὶkaietG2532ἀποκριθεὶςapokritheisréponditG611εἶπενeipenditG2036αὐτοῖς·autoisleurG846πορευθέντεςporeuthentesAllezG4198ἀπαγγείλατεapangeilaterapporterG518ἸωάννῃIōannēJeanG2491ἃhaqueG3739εἴδετεeidetevuG1492καὶkaietG2532ἠκούσατε·ēkousateentenduG191τυφλοὶtuphloiaveuglesG5185ἀναβλέπουσιν,anablepousinvoientG308χωλοὶchōloiboiteuxG5560περιπατοῦσιν,peripatousinmarchentG4043λεπροὶleproilépreuxG3015καθαρίζονται,katharizontaipurifiésG2511καὶkaietG2532κωφοὶkōphoisourdsG2974ἀκούουσιν,akouousinentendentG191νεκροὶnekroimortsG3498ἐγείρονται,egeirontairessuscitentG1453πτωχοὶptōchoipauvresG4434εὐαγγελίζονται,euangelizontaiannoncéeG2097
Commentaires sur Luc 7
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires