Bible Strong
Explorer
Ouvrir l’app

Strong G910Βαπτιστής

baptiseur

Translittération
Baptistēs
Prononciation
bap-tis-tace'
Morphologie
nom grec (masculin)

Définition

  1. celui qui baptise.
  2. celui qui administre le rite du baptême.
  3. le surnom de Jean, l'avant-coureur de Christ.

Définition détaillée

βαπτιστής, -ου, ὁ (βαπτίζω),
un baptiseur: de Jean le Baptiste, Mat.3:1 11:11, 12 14:2, 8 16:14 17:13, Mrk.6:25 8:28, Luk.7:20, 33 9:19.†
(AS)

Dans la Bible

Strong G910 apparaît dans 14 versets de la LSG.

Traduit dans la LSG par

  • Baptiste13
  • celui_qui_baptise1

Premiers versets

  1. Matthieu 3:1
    En ce temps-là parut Jean Baptiste, prêchant dans le désert de Judée.
  2. Matthieu 11:11
    Je vous le dis en vérité, parmi ceux qui sont nés de femmes, il n’en a point paru de plus grand que Jean-Baptiste. Cependant, le plus petit dans le royaume des cieux est plus grand que lui.
  3. Matthieu 11:12
    Depuis le temps de Jean-Baptiste jusqu’à présent, le royaume des cieux est forcé, et ce sont les violents qui s’en emparent.
  4. Matthieu 14:2
    dit à ses serviteurs : C’est Jean-Baptiste ! Il est ressuscité des morts, et c’est pour cela qu’il se fait par lui des miracles.
  5. Matthieu 14:8
    À l’instigation de sa mère, elle dit : Donne-moi ici, sur un plat, la tête de Jean-Baptiste.
  6. Matthieu 16:14
    Ils répondirent : Les uns disent que tu es Jean-Baptiste ; les autres, Élie ; les autres, Jérémie, ou l’un des prophètes.
  7. Matthieu 17:13
    Les disciples comprirent alors qu’il leur parlait de Jean-Baptiste.
  8. Marc 6:24
    Étant sortie, elle dit à sa mère : Que demanderai-je ? Et sa mère répondit : La tête de Jean Baptiste.
  9. Marc 6:25
    Elle s’empressa de rentrer aussitôt vers le roi, et lui fit cette demande : Je veux que tu me donnes à l’instant, sur un plat, la tête de Jean Baptiste.
  10. Marc 8:28
    Ils répondirent : Jean Baptiste ; les autres, Élie, les autres, l’un des prophètes.
  11. Luc 7:20
    Arrivés auprès de Jésus, ils dirent : Jean Baptiste nous a envoyés vers toi, pour dire : Es-tu celui qui doit venir, ou devons-nous en attendre un autre ?
  12. Luc 7:28
    Je vous le dis, parmi ceux qui sont nés de femmes, il n’y en a point de plus grand que Jean. Cependant, le plus petit dans le royaume de Dieu est plus grand que lui.
  13. Luc 7:33
    Car Jean Baptiste est venu, ne mangeant pas de pain et ne buvant pas de vin, et vous dites : Il a un démon.
  14. Luc 9:19
    Ils répondirent : Jean Baptiste ; les autres, Élie ; les autres, qu’un des anciens prophètes est ressuscité.
Voir toutes les occurrences

Répartition par livre

Mots liés

Famille de mots

Dictionnaire grec détaillé
βαπτ-ιστής, οῦ, ὁ,
celui qui plonge : baptiseur, ὁ β. le Baptiste, [NT+Ier siècle apr. J.-C. et après (NT.Matt.3.1, comparer Ier siècle apr. J.-C. : Josephus Historicus « Antiquitates Judaicae » 18.5.2, etc.)] : au sens figuré, à propos de la Passion, [NT (NT.Luke.12.50.)]