Bible Darby révisée

Psaumes 86:16-17

16Tourneפְּנֵ֥הpe.NehH6437-toi versmoiאֵלַ֗י'e.LaiH413et use degrâceוְחָ֫נֵּ֥נִיve.cho.Ne.niH2603envers moi ;donneתְּנָֽה־te.nah-H5414taforceעֻזְּךָ֥'u.ze.KhaH5797à tonserviteurלְעַבְדֶּ֑ךָle.'av.De.khaH5650etsauveוְ֝הוֹשִׁ֗יעָהve.ho.Shi.'ahH3467lefilsלְבֶן־le.ven-H1121de taservanteאֲמָתֶֽךָ׃'a.ma.Te.khaH519.

17Produisעֲשֵֽׂה־'a.seh-H6213pourעִמִּ֥י'i.MiH5973moi unsigneא֗וֹת'otH226de [ta]faveurלְט֫וֹבָ֥הle.To.VahH2896, et que ceux qui mehaïssentשֹׂנְאַ֣יso.ne.'AiH8130levoientוְיִרְא֣וּve.yir.'UH7200et soienthonteuxוְיֵבֹ֑שׁוּve.ye.Vo.shuH954;carכִּֽי־ki-H3588toiאַתָּ֥ה'a.TahH859, ôÉternelיְ֝הוָ֗הYah.wehH3068! tu m’aurasaidéעֲזַרְתַּ֥נִי'a.zar.Ta.niH5826et tu m’aurasconsoléוְנִחַמְתָּֽנִי׃ve.ni.cham.Ta.niH5162.

Lire Psaumes 86 en entier

Commentaires sur Psaumes 86