Bible Darby révisée

Psaumes 30:4-7

4ÉternelH3068! tu as faitremonterהֶֽעֱלִ֣יתָhe.'e.Li.taH5927monâmeנַפְשִׁ֑יnaf.ShiH5315duמִן־min-H4480shéolשְׁא֣וֹלshe.'olH7585; tu m’as rendu lavieחִ֝יִּיתַ֗נִיchi.yi.Ta.niH2421, loin de ceux quidescendentמִיָּֽרְדִיmi.yor.dei-H3381dans lafosseבֽוֹר׃vorH953.

5Chantezזַמְּר֣וּza.me.RuH2167à l’Éternelלַיהוָ֣הla.Yah.wehH3068, vous sesfidèlesחֲסִידָ֑יוcha.si.DavH2623, etcélébrezוְ֝הוֹד֗וּve.ho.DuH3034lesouvenirלְזֵ֣כֶרle.Ze.kherH2143de sasaintetéקָדְשֽׁוֹ׃ka.de.ShoH6944.

6Carכִּ֤יkiH3588il n’y a qu’unmomentרֶ֨גַע׀Re.ga'H7281dans sacolèreבְּאַפּוֹ֮be.'a.PoH639, [mais toute] unevieחַיִּ֪יםchai.YimH2416dans safaveurבִּרְצ֫וֹנ֥וֹbir.Tzo.NoH7522; lesoirבָּ֭עֶרֶבBa.'e.revH6153lespleursבֶּ֗כִיBe.khiH1065viennentlogerיָלִ֥יןya.LinH3885[avec nous], et lematinוְלַבֹּ֥קֶרve.la.Bo.kerH1242il y a un chant dejoieרִנָּֽה׃ri.NahH7440.

7Etmoiוַ֭אֲנִיVa.'a.niH589, j’aiditאָמַ֣רְתִּי'a.Mar.tiH559dans maprospéritéבְשַׁלְוִ֑יve.shal.ViH7959: Jeneבַּל־bal-H1077seraijamaisלְעוֹלָֽם׃le.'o.LamH5769ébranléאֶמּ֥וֹט'e.MotH4131.

Lire Psaumes 30 en entier

Commentaires sur Psaumes 30